kein Problem
Translation of kein Problem into English
Expression
- Thank you for your help. No problem!Danke für deine Hilfe. Kein Problem!
- I'm sorry for being late. No problem!Es tut mir leid, dass ich zu spät bin. Kein Problem!
- Bringing you a cup of tea is no trouble at all.Dir eine Tasse Tee zu bringen, ist kein Problem.
- "Can you help me move tomorrow?" "Say less!"!"Kannst du mir morgen beim Umzug helfen?" "Kein Problem!"
- Don't worry about the mistake, it's no biggie.Mach dir keine Sorgen über den Fehler, kein Problem.
- Thanks for the help! No worries, mate.Danke für die Hilfe! Kein Problem, gern geschehen.
- Forgot your keys? She'll be right, we have a spare.Hast du deine Schlüssel vergessen? Kein Problem, wir haben einen Ersatz.
- "Thanks for your help." "No prob!""Danke für deine Hilfe." "Kein Ding!"
- Fixing the bike was no big deal for him.Das Fahrrad zu reparieren war für ihn ein Kinderspiel.
Noun
- Helping you is not a bother at all.Dir zu helfen ist wirklich kein Problem.
- Helping you was no bother at all.Es war keine Umstände, dir zu helfen.
- No sweat, I'll take care of it.Kein Problem, ich kümmere mich darum.
- Fixing the bike was no sweat.Das Fahrrad zu reparieren war kein Problem.
- Missing the bus is not a biggie.Den Bus zu verpassen ist keine große Sache.
Interjection
- No worries, it happens to everyone.Kein Problem, das passiert jedem.
- No worries, happy to help.Kein Problem, gerne geschehen.
- "Can you fix this?" "No sweat, mate!""Kannst du das reparieren?" "Kein Problem, Kumpel!"
Acronym
- "Can you help me?" "Sure, NP!""Kannst du mir helfen?" "Klar, kein Problem!"
Expressions with kein Problem: translations and examples in English
Synonyms and analogies of kein Problem in German
Antonyms
Other examples with kein Problem
- Thanks for your help! It's nothing.Danke für deine Hilfe! Kein Problem.
- Person A: Sorry for being late. Person B: You're fine.Person A: Entschuldigung, dass ich zu spät bin. Person B: Kein Problem.
- Can you help me with this? No problem!Kannst du mir dabei helfen? Kein Problem!
- "Can you help me with this?" "You got it!""Kannst du mir dabei helfen?" "Kein Problem!"
- "Can you help me with this?" "No problemo!""Kannst du mir dabei helfen?" "Kein Problem!"
- No wuckin' furries, I'll handle it.Kein Problem, ich kümmere mich darum.
Translations of "kein Problem" in Context ordered by category and frequency
Du hast gestern nicht angerufen, aber das ist kein Problem, wirklich.
You forgot to call yesterday, but it's no biggie, no problem.
Auch eine Vielzahl von Artikeln und Bildern sind somit kein Problem.
A large variety of articles and pictures are not a problem.
Die Migration Ihrer Anwendung auf unser Managed Hosting ist kein Problem.
Migrating your application to our managed hosting is not an issue.
Mach dir keine Sorgen über die Frist; für erfahrene Arbeiter ist es kein Problem.
Don't worry about the deadline; it's no big deal for experienced workers.
Aber auch ein Abstecher ins Gelände ist mit diesem Ski kein Problem.
But even aside the slopes there are no problems with this ski.
Danke fürs Korrigieren des Berichts, und kein Problem wegen des kleinen Tippfehlers.
Thanks for fixing the report, and no worries about the small typo.
kein Problem: Examples and translations in context
Es ist kein Problem, wenn du mein Fahrrad nochmal ausleihst, wirklich.
It's no biggie if you borrow my bike again, really no problem.
Es ist kein Problem, wenn wir das Meeting später anfangen, wirklich.
It's no biggie if we start the meeting later, absolutely no problem.
Es ist kein Problem, wenn du beim Umzug nicht helfen kannst, ehrlich.
It's no biggie if you can't help move; honestly, no problem.
Du hast Limo auf meine Schuhe verschüttet, aber das ist kein Problem.
You spilled soda on my shoes, but it's no biggie, no problem.
Mit den Tapeten aus dieser Kategorie ist das gar kein Problem.
This is not a problem with the wallpapers from this category.
Es ist kein Problem, wenn Sie einen leichten Schlaf haben.
It's not a problem unless you are a light sleeper.
Wenn Sie Lust auf Segeln haben, ist das kein Problem.
If you feel like sailing, it's not a problem.
Dies ist kein Problem, weil es doch genug Studenten gibt.
That is not a problem since there are plenty of students.
See also: