je translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

je

  
[1]  
1       adv  
a    (=jemals)   ever
b    (=jeweils)   every, each  
für je drei Stück zahlst du einen Euro      you pay one euro for (every) three  
je zwei Schüler aus jeder Klasse      two children from each class  
ich gebe euch je zwei Äpfel      I'll give you two apples each, I'll give each of you two apples  
sie zahlten je einen Euro      they paid one euro each, each (of them) paid one euro  
2       prep   +acc   (=pro)   per  
je Person zwei Stück      two per person  
je zehn Exemplare ein Freiexemplar      one free copy for every ten copies  
3       conj  
a    je eher, desto or umso besser      the sooner the better  
je länger, je lieber      the longer the better  
b    je nach      according to, depending on  
je nach Wunsch      just as one wishes  
je nachdem      it all depends  
je nachdem, wie gut man arbeitet ...      depending on how well you work ...  
Translation German - English Collins Dictionary  
Collins
je   [2]      interj  
ach or o je!      oh dear!  
o je!      old   alas! old     
je nun      dated   oh, well  

Translation German - English Collins Dictionary  

See also:

Jet, Jeck, jede, Jeep

o je! exp.
alas!

Entry related to:je

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
oh, well
exp.
oh dear! ; oh dear(ie) me!
exp.
it all depends
exp.
according to ; depending on
exp.
the more often ...
exp.
the longer the better ; the more the better
exp.
just as one wishes
exp.
to one's own taste
exp.
as the mood takes me/him {etc}
exp.
two per person
exp.
they paid one euro each ; each (of them) paid one euro
exp.
according to how the light falls
je nach dem Einfall des Lichts
exp.
to form into {or} to make groups of five/six
exp.
according to the situation
exp.
one free copy for every ten copies
exp.
who would have thought it?
exp.
I'll give you two apples each ; I'll give each of you two apples
exp.
more beautiful than ever
exp.
just as {or} like before
exp.
since the year dot ; for ages
***
'je' also found in translations in English-German dictionary
exp.
je nachdem
exp.
je nach seiner Laune
exp.
ich gab ihnen je zwei
exp.
je größer/eher, desto besser
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"je": examples and translations in context
Niemand ist je aus Shell City zurückgekehrt. No one who's gone to Shell City has ever returned.
Kein Zauberer hat je einen Elfen getötet. ~ No English magician has ever killed a fairy.
Normalerweise $ 295 je zwei Stunden Live-Online-Schulung. Normally $295 per two hour live training session.
Verkehrsflussdaten Qm sind als Jahresdurchschnitt je Stunde, je Zeitraum (Tag-Abend-Nacht), je Fahrzeugklasse und je Quellenlinie anzugeben. Traffic flow data Qm shall be expressed as yearly average per hour, per time period (day-evening-night), per vehicle class and per source line.
Die Anzahl der erfolgreichen Teilnehmer an Schulungskursen je Zeitperiode. The number of successful attendees of training courses for each time period.
Diesmal kriegt ihr je ein ganzes. I'll give you one full one each this time.
See how “je” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising