intern
Translation of intern into English
Adjective
- This report is strictly for internal use and should not be shared.Dieser Bericht ist streng intern und darf nicht weitergegeben werden.
- They held an in-house training session.Sie hielten eine interne Schulungssitzung ab.
- The company has an in-house design team.Das Unternehmen hat ein internes Designteam.
- The government focused on internal policies.Die Regierung konzentrierte sich auf interne Politik.
- The internal meeting discussed future strategies.Das interne Meeting diskutierte zukünftige Strategien.
- The report contained inside information about the merger.Der Bericht enthielt interne Informationen über die Fusion.
- The debate turned into a blue on blue argument among the team members.Die Debatte verwandelte sich in einen internen Streit unter den Teammitgliedern.
- The intramural tournament was held last weekend.Das interne Turnier fand letztes Wochenende statt.
- They used an internal standard calibration curve for the analysis.Sie nutzten eine interne Standardkalibrierungskurve für die Analyse.
- This report is for private circulation only.Dieser Bericht ist nur für den privaten Kreis bestimmt.
Adverb
- Decisions are made internally by the board of directors..Entscheidungen werden intern vom Vorstand getroffen
- She is on the inside of the committee.Sie ist intern im Ausschuss.
- The company decided to handle the project in house.Das Unternehmen entschied sich, das Projekt intern zu bearbeiten.
Expressions with intern: translations and examples in English
Synonyms and analogies of intern in German
Antonyms
Other examples with intern
Translations of "intern" in Context ordered by category and frequency
In der Regel befördert das Unternehmen Mitarbeiter intern, bevor es extern einstellt.
As a rule, the company promotes employees internally before hiring from outside.
Aber ich denke, wir sollten diese Angelegenheit intern klären.
But I think we should clear this affair inside the college.
Das Unternehmen beschloss, den Kundensupport intern zu behalten, anstatt ihn auszulagern.
The company decided to keep customer support in house rather than outsourcing it.
Jeder Input - intern wie auch von außen ist uns willkommen.
Any input - internal as well as external - is welcome.
Anstatt es intern zu handhaben, lagern sie ihre Buchhaltung aus.
Rather than handle it in-house, they farm out their bookkeeping work.
intern: Examples and translations in context
Der externe Steuerberater führt Buch, während wir die Lohnabrechnung intern erledigen.
The external accountant keeps the book, while we handle payroll internally.
Statt den gefährlichen Defekt zuzugeben, wollte der Hersteller intern etwas vertuschen.
Rather than admit the dangerous malfunction, the manufacturer buried the story internally.
Entlassungen per E-Mail anzukündigen, wird intern sicher ein Wespennest aufstören.
Announcing layoffs by email is bound to stir the hornet's nest internally.
Bevor sie den Kredit beantragten, mussten sie intern die Konten glattstellen.
Before applying for the loan, they had to get accounts square internally.
Unsere Konkurrenten spüren irgendwie jede neue Produktidee auf, die wir intern besprechen.
Our competitors somehow sniff out every new product idea we discuss internally.
Bevor wir diese Kampagne starten, sollten wir intern erstmal die Reaktionen testen.
Before we launch this campaign, let's run that up the flagpole internally.
Da sich der Streit intern nicht lösen ließ, mussten sie zu einem Schlichter greifen.
Unable to resolve the dispute internally, they had recourse to an arbitrator.
Unsere Idee gewann intern an Fahrt, nachdem wir klare Daten zu den Vorteilen vorlegten.
Our idea gained traction internally after we presented clear data supporting the benefits.
See also: