inkonsistent

Translation
NEW

Translation of inkonsistent into English,

Adjective

1.
schwankende Qualität, Verhalten
  • The inconsistent results made it hard to predict the outcome..Die inkonsistenten Ergebnisse machten es schwer, das Ergebnis vorherzusagen
  • Her performance was inconsistent throughout the season.Ihre Leistung war inkonsistent während der gesamten Saison.
2.
Konsistenz
UK
  • His performance was all over the place this season.Seine Leistung war diese Saison inkonsistent.
3.
inkonsequent
US
  • The politician was criticized for his flip-flopping stance on the issue.Der Politiker wurde für seine inkonsistente Haltung zu dem Thema kritisiert.
4.
Verhalten
US
  • The team's performance was all over the lot this season.Die Leistung des Teams war diese Saison inkonsistent.
5.
Qualität
  • The movie had an uneven storyline.Der Film hatte eine unbeständige Handlung.
6.
Verhalten
US
  • He's known to be flaky with appointments.Er ist dafür bekannt, bei Terminen unzuverlässig zu sein.
7.
uneinheitlich
US
  • His spotty attendance at school concerned his teachers..Sein unregelmäßiger Schulbesuch beunruhigte seine Lehrer
8.
Leistung
  • His performance this season has been streaky, with high highs and low lows..Seine Leistung in dieser Saison war unbeständig, mit Höhen und Tiefen.

Adverb

1.
Inkonsistenz
Rare
  • The report was written contradictorily, leading to misunderstandings.Der Bericht war widersprüchlich geschrieben, was zu Missverständnissen führte.
2.
Unstimmigkeit
Rare
  • The instructions were conflictingly written, causing confusion.Die Anweisungen waren widersprüchlich geschrieben, was Verwirrung verursachte.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of inkonsistent in German

adj.vereinbarunvereinbarwidersprüchlichunbeständignicht im EinklangMore synonyms

Antonyms

Other examples with inkonsistent

The theory was inconsistent and flawed.
Die Theorie war inkonsistent und fehlerhaft.
Their statements were inconsistent, causing confusion in the courtroom..
Ihre Aussagen waren widersprüchlich, was im Gerichtssaal Verwirrung stiftete
The discrepant reports caused confusion among the team.
Die widersprüchlichen Berichte verursachten Verwirrung im Team.

Translations of "inkonsistent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
inconsistentadj.

Sein moralisches Gewissen ist inkonsistent, was diejenigen um ihn herum verwirrt.

His moral compass is inconsistent, which confuses those around him.

Daher ist es inkonsistent zu fordern, jemand solle heilig werden.

Therefore, it is inconsistent to demand someone to be holy.

inconsistently

Erstens sind die vorhandenen Gesetze unstrukturiert und werden demnach inkonsistent angewandt.

First, the existing laws are unstructured and are therefore applied inconsistently.

Dies könnte einer der Gründe sein, warum schulische Inklusion inkonsistent umgesetzt wird.

This might be one reason why inclusive education is implemented inconsistently.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for inkonsistent:

  • spottyadj.
  • hit-and-missadj.
  • inconsistency

inkonsistent: Examples and translations in context

Die derzeitige Umsetzung der bereits angenommenen Maßnahmen bleibt inkonsistent und unbefriedigend .

The current implementation of measures already adopted remains inconsistent and unsatisfactory .

Ihr könnt nicht inkonsistent sein, weil ich euch immer beurteile.

You cannot be inconsistent with me 'cause I'm always judging.

Es ist etwas schrecklich Leary und inkonsistent über diesen Ort.

There is something terribly leary and inconsistent about this place.

Zu inkonsistent sind die Wege, zum gewünschten Ziel zu kommen.

Too inconsistent are the ways to achieve a desired task.

Wenn viele verschiedene Personen Kategorien eingeben, kann die Benennung inkonsistent werden.

When many different individuals enter categories, naming can become inconsistent.

Er argumentierte, es sei inkonsistent mit den Prinzipien einer rationalen Regierung.

He argued that it was inconsistent with the principles of rational government.

Bürger können sich ungerecht behandelt fühlen, wenn die Gesetze inkonsistent angewendet werden.

Citizens can feel unfairly penalised when the laws are applied inconsistently.

Die Border-Eigenschaft eines Objekts verhält sich inkonsistent für unterschiedliche Ereignisse.

The border poperty of an object behaves inconsistently for different events.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "inkonsistent"?
  • Find accurate translations for "inkonsistent" in English

    Explore various translations of "inkonsistent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "inkonsistent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "inkonsistent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "inkonsistent" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "inkonsistent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "inkonsistent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store