in seinem dreißigsten Jahr translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
in seinem dreißigsten Jahr exp.
at the age of thirty ; in his thirtieth year

Entry related to:Jahr

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
to be in one's element
to be soaked in blood
in the fifth year of his life
to maintain one's silence ; to persist in one's silence
he lay in a pool of blood
his stomach is rumbling
to rest on one's laurels
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
See also:

seine, sein, seines, seiner

"in seinem dreißigsten Jahr": examples and translations in context
"Das dreißigste Jahr" von Ingeborg Bachmann. The Thirtieth Year by Ingeborg Bachmann.
"Wenn einer in sein dreißigstes Jahr geht, wird man nicht aufhören, ihn jung zu nennen." "When a man enters his 30th year people will not stop calling him young".
Mitten in der malerischen Landschaft Südböhmens, an der Grenze zwischen dem Tschechischen Kanada, der Region Třeboň und Waldviertel haben wir eine gemütliche Pension in der Villa aus der dreißigsten Jahren geöffnet. In the middle of the picturesque countryside of Southern Bohemia, on the border between Bohemian Canada, the Třeboň region and Waldviertel we opened a pleasant boarding house in a villa from the thirties.
Und so endete das dreißigste Jahr; und so stand es um die Angelegenheiten des Volkes Nephi. And thus ended the thirtieth year; and thus were the affairs of the people of Nephi.
1 Aber siehe, ich will euch zeigen, daß sie keinen König über das Land setzten; sondern in diesem gleichen Jahr, ja, dem dreißigsten Jahr, vernichteten sie auf dem Richterstuhl, ja, ermordeten sie, den obersten Richter des Landes. 1 Now behold, I will show unto you that they did not establish a king over the land; but in this same year, yea, the thirtieth year, they did destroy upon the judgment-seat, yea, did murder the chief judge of the land.
um 4 v. H. für die Jahre vom dreißigsten bis zum fünfunddreißigsten Jahr ausschließlich, 4 %, for the years 30 up to but not including 35;
See how “in seinem dreißigsten Jahr” is translated from German to English with more examples in context