in acht Tagen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
in acht Tagen exp.
in a week ; in a week's time

Entry related to:acht

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
tomorrow week ; a week (from) tomorrow
exp.
a week (from) yesterday
exp.
a week on Tuesday ; Tuesday week
exp.
a week today/tomorrow ; today/tomorrow week
exp.
a week/two weeks today/tomorrow
exp.
to be careful ; to take care ; to watch {or} look out
exp.
eight kilometres {or} kilometers away
in acht Kilometern Entfernung
exp.
to be doubly careful
exp.
to outlaw {or} proscribe sb ; to place sb under the ban ; to ostracize sb
exp.
a week (ago) yesterday ; yesterday week
exp.
a week ago today
***
'in acht Tagen' also found in translations in English-German dictionary
exp.
heute in acht Tagen
[UK]
exp.
in einer Woche {oder} in acht Tagen ist es fertig
exp.
Montag in acht Tagen {oder} in einer Woche bin ich ...
exp.
heute in einer Woche {oder} in acht Tagen
[UK]
exp.
heute in einer Woche {oder} in acht Tagen
[UK]
exp.
morgen/Dienstag in einer Woche {oder} in acht Tagen
[UK]
exp.
morgen/Dienstag in einer Woche {oder} in acht Tagen
[UK]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

acht

  
   num   eight  
für or auf acht Tage      for a week  
in acht Tagen      in a week, in a week's time  
heute/morgen in acht Tagen      a week today/tomorrow, today/tomorrow week  
heute vor acht Tagen war ich ...      a week ago today I was ...  
vor acht Tagen werden sie wohl nicht fertig sein      they won't be ready for a week at least  
    vier  


Acht   [1]      f   , -, -en   eight  ,   (bei Fahrrad)    buckled wheel,   (beim Eislaufen etc)    figure (of) eight
    Vier  
Acht   [2]      f  
sich in Acht nehmen      to be careful, to take care, to watch or look out  
etw außer Acht lassen      to leave sth out of consideration, to disregard sth  
etw außer aller Acht lassen      geh   to pay no attention or heed whatsoever to sth, not to heed sth  
Acht geben, Acht haben      geh   to take care, to be careful (auf    +acc   of)   (=aufmerksam sein)   to pay attention (auf    +acc   to)  
auf jdn/etw Acht geben      (=beaufsichtigen)   to keep an eye on sb/sth, to look after sb/sth  
wenn man im Straßenverkehr nur einen Augenblick nicht Acht gibt, ...      if your attention wanders for just a second in traffic ...  
"O Mensch, gib Acht!"      "O man, take heed"  
Acht   [3]      f   , -   no pl     (Hist)   outlawry, proscription  
jdn in Acht und Bann tun      to outlaw or proscribe sb     (Eccl)   to place sb under the ban     (fig)   to ostracize sb  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Acht, Acht, Acht, Achte

"in acht Tagen": examples and translations in context
Die große Show findet in acht Tagen statt. The big show is in eight days.
Ich habe Euer Schießpulver in acht Tagen. I will have your gunpowder in eight days.
Und das wird nicht allzu oft sein, weil ich in acht Tagen wieder da bin. And that's not going to be a lot of times, because I'll be home in 8 days.
In acht Tagen bist du zehn Jahre gealtert. You aged 10 years in 8 days.
In acht Tagen beginnt der Prozess. In a week, we go before the judge.
In acht Tagen bin ich verheiratet. In a week I'll be married.
See how “in acht Tagen” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising