in Serie hergestellt werden translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
in Serie hergestellt werden exp.
to be mass-produced

Entry related to:Serie

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to go into production ; to go onto the production line
exp.
to connect in series
[Tech.] Electricity
exp.
13 wins in a row
exp.
to be mass-produced
exp.
filmset
exp.
made in Germany
exp.
made to order ; custom-made
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

Serie

  
Se•rie      f   , -, -n   series    sing     
[+von Waren auch]  
line,   (Billard)   break  
13 Siege in Serie      13 wins in a row  
in Serie gehen      to go into production, to go onto the production line  
in Serie hergestellt werden      to be mass-produced  
das Gesetz der Serie      the law of averages  
in Serie schalten        (Elec)   to connect in series  


Comedy-Serie   Co•me•dy-Se•rie   , Comedyserie   Co•me•dy•se•rie      f  
  (TV)  
(television) comedy series  ,   (mit Situationskomödie)    sitcom inf  
Einbruch(s)serie   Ein•bruch(s)•se•rie      f   series of break-ins or burglaries
Translation German - English Collins Dictionary  
"in Serie hergestellt werden": examples and translations in context
Doch da sie leicht und flexibel sein müssen und jedes anders ist, können sie leider nicht in Serie hergestellt werden Hier sind ein paar halbfertige Pferde, um in London weiterbearbeitet zu werden. But because they have to be light and flexible, and each one of them is different, they can't be mass-produced, here are some half-finished horses ready to be worked in London.
Doch da sie leicht und flexibel sein müssen und jedes anders ist, können sie leider nicht in Serie hergestellt werden But because they have to be light and flexible, and each one of them is different, they can't be mass-produced, unfortunately.
Weiter bietet die Vorkonfektionierung den Vorteil, dass die vorkonfektionierten Teile in Serie hergestellt werden können. Furthermore, the prefabrication provides the advantage that the prefabricated parts can be produced in series.
In beiden Fällen müssen die Prüfmuster in jeder Beziehung repräsentativ für die Windschutzscheiben sein, die in Serie hergestellt werden und für die eine Genehmigung beantragt ist. In either case the test pieces shall in all respects be rigorously representative of the series-produced windscreens for which component type-approval is sought.
Siehe Fußnote (15) der Tabelle für Fahrzeuge, die in unbegrenzter Serie hergestellt werden See footnote (15) of the table for vehicles produced in unlimited series
Es handelt sich um Kunstwerke, die nur in kleinen Serien hergestellt werden, Technologieverfahren mit hohen Ansprüchen an Qualität der Meisterarbeit werden streng angehalten. These are works of art manufactured in limited series, carefully following technological processes with great demands on the final work quality of their masters.
See how “in Serie hergestellt werden” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising