in Serie gehen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
in Serie gehen exp.
to go into production ; to go onto the production line

Entry related to:Serie

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
to connect in series
[Tech.] Electricity
13 wins in a row
to be mass-produced
to stop and think
to go for setting
to go into print
to be staged
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


Se•rie      f   , -, -n   series    sing     
[+von Waren auch]  
line,   (Billard)   break  
13 Siege in Serie      13 wins in a row  
in Serie gehen      to go into production, to go onto the production line  
in Serie hergestellt werden      to be mass-produced  
das Gesetz der Serie      the law of averages  
in Serie schalten        (Elec)   to connect in series  

Comedy-Serie   Co•me•dy-Se•rie   , Comedyserie   Co•me•dy•se•rie      f  
(television) comedy series  ,   (mit Situationskomödie)    sitcom inf  
Einbruch(s)serie   Ein•bruch(s)•se•rie      f   series of break-ins or burglaries
Translation German - English Collins Dictionary  
"in Serie gehen": examples and translations in context
Haben das Patent ziemlich sicher und wollen jetzt in Serie gehen. Almost sure to get the patent and now they want to go into series.
Seine Show wird jetzt in Serie gehen, und wir haben rund um die Uhr die Presse hier. His show just got picked up and we've just been doing press round the clock.
Täglich werden neue kundenspezifische Lösungen entwickelt, so dass jährlich etwa 1.000 neue Produkte in Serie gehen. New customized solutions are developed daily, which means that 1,000 new products are launched every year.
Ich sprach mit Brandon Tartikoff über eine Serie für Divine, weil "Hairspray" in Serie gehen sollte. I was talking to Brandon Tartikoff about a series for Divine because there was loose talks about making Hairspray into a series.
Für Soaps, Talks und Serien gehen sie auch einmal zur ausländischen Konkurrenz. They occasionally watch the foreign competition for soaps, talk shows and series.
Arrays der PS Serie gehen durch die Automatisierung aller Aspekte der Speichererweiterung auf das Wachstumsproblem der Exchange Infrastruktur ein. PS Series arrays address the Exchange infrastructure growth problem by automating all aspects of storage expansion.
See how “in Serie gehen” is translated from German to English with more examples in context