in Agonie liegen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
in Agonie liegen exp.
to be in one's/its death throes
in der Agonie liegen

Entry related to:Agonie

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
to be on the lee side
to be in the lead
to conflict
to be in chains {or} bondage
to stay back in reserve
to be garrisoned
to be in ruins
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


A•go•nie      f   , -, -n     (lit, fig geh)   death throes    pl  , death pangs    pl     
in (der) Agonie liegen      to be in one's/its death throes  
Translation German - English Collins Dictionary  
"in Agonie liegen": examples and translations in context
Der Arzt sagte, dass das Opfer in Agonie lag. The physician on duty announced... that he arrived in critical condition.
Als ich dort an den Toren Mondiathas stand, verfiel ich in Agonie. When I was dying, at the gates of Mondiatha, I was in agony.
Viele von ihnen starben bereits in der ersten Nacht, einige sind in Agonie, andere tragen schreckliche Wunden. Many of them died the very first night, some are in agony, some are wounded horribly.
"Der Wahnsinn bringt mich täglich zum Verrücktwerden und verwandet alles in Agonie." The madness daily maddening me and turning into agony.
Denn... wenn du in Agonie ins Jenseits... überwechseln wirst, werde ich deine Seele einfangen und damit... alles, was du weißt. Because... as you're making your agonizing passage... to the other side. I am going to capture your soul and with it... everything you know.
Diese Männer waren in Agonie. these men were in agony.
See how “in Agonie liegen” is translated from German to English with more examples in context