immer weiter
Translation of immer weiter into English
Adverb
- The lecture went on and on without a break.Die Vorlesung ging immer weiter ohne Pause.
- Her excitement grew higher and higher as the day approached.Ihre Aufregung wuchs immer weiter, je näher der Tag rückte.
- The lecture went on and on and on.Die Vorlesung ging immer weiter und weiter.
Expressions with immer weiter: translations and examples in English
Synonyms and analogies of immer weiter in German
Antonyms
Translations of "immer weiter" in Context ordered by category and frequency
Als der Nebel aufzog, trieb das Schiff immer weiter von seinem geplanten Kurs ab.
As the fog rolled in, the ship drifted further from its intended course.
Und wir haben sie im Laufe dieser Zeit immer weiter vergröbert.
In the course of time they have become more and more violent.
Die kleinen Zulieferer hinken immer weiter hinterher und fühlen sich von Konzernen abgehängt.
The small suppliers keep tagging behind, increasingly feeling abgehängt by global corporations.
Die Regeln nähern sich immer weiter denen des menschlichen Fußballs an.
The rules get continuously closer to the ones of human soccer.
Diese Regelungen wurden im Laufe des Krieges immer weiter ausgedehnt.
This regulation was continually expanded over the course of the war.
Dennoch sind Maßnahmen erforderlich, um diese Stellung immer weiter auszubauen.
Nevertheless, measures should be taken to constantly improve this position.
Erlaube Deinem Herz, dass es beim Öffnen immer weiter zerbricht.
Permit your heart to break ever more while it opens itself.
Die intensive Betreuung unserer Trainer steigert Ihre Leistungen immer weiter.
The intensive coaching by our promoters will steadily improve your performance.
Other translations for immer weiter:
- on and on and onadv.
- higher and higheradv.
immer weiter: Examples and translations in context
Ich weiß nicht wieso, aber wir fallen immer weiter zurück.
I don't know how, we keep getting further behind.
Er beobachtete, wie der Zug sich immer weiter vom Bahnhof entfernte.
He watched the train travel further away from the station.
Der langsame Läufer begann zurückzufallen und fiel immer weiter hinter das Feld zurück.
The slow runner began to trail, falling further behind the pack.
Die Kinder rannten immer weiter auf der Wiese umher und genossen ihren Tag im Park.
Children ran further away in the field, enjoying their day at the park.
Nur dem Verstand zu gehorchen, bringt einen nicht immer weiter.
Only obeying your mind won't always take you a step further.
Dieses Modell wurde dann im Laufe der Zeit immer weiter entwickelt.
This type of combine harvester was developed further over time.
Wir stehen nicht still, wir wollen uns immer weiter entwickeln.
We do not stand still, we always want to develop further.
Bis heute versuche ich, mein Portfolio immer weiter zu entwickeln.
Even today, I'm still trying to improve my portfolio further.
See also: