immanent

Translation
NEW

Translation of immanent into English,

Adjective

1.
Erfahrung, innewohnende Eigenschaft
TECH.
  • The scientist studied the immanent properties of the material.Der Wissenschaftler untersuchte die immanenten Eigenschaften des Materials.
  • The immanent beauty of the sculpture was breathtaking..Die immanente Schönheit der Skulptur war atemberaubend
2.
Identität
  • Creativity is in the DNA of the company.Kreativität ist ein grundlegender Bestandteil des Unternehmens.
3.
innewohnend
US
  • Creativity is in his DNA.Kreativität ist ihm angeboren.
4.
Eigenschaften
  • The resident charm of the old house is undeniable.Der innewohnende Charme des alten Hauses ist unbestreitbar.

Adverb

innewohnende Eigenschaft
Rare
  • The artist immanently captured the essence of the scene.Der Künstler erfasste immanent das Wesen der Szene.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of immanent in German

Antonyms

Other examples with immanent

The philosopher discussed the immanent nature of the divine.
Der Philosoph diskutierte die immanente Natur des Göttlichen.

Translations of "immanent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
immanentadj.

Vielmehr hat er sich voll und ganz immanent in der Welt.

Rather, he has become fully immanent in the world.

inherentadj.

Es scheint, dass die Räume dem Objekt immanent sind.

It appears that the spaces are inherent in the object.

intrinsicadj.

Gesetze haben keine Ursachen, sie sind den Substanzen immanent.

Laws have no causes, they are intrinsic to substances.

internaladj.

Sie ist immanent und ewig.

It is internal and eternal.

Adverb
immanentlyadv.

Unsere Logik kann also nur in dieser Welt, immanent, gelten.

Our logic does therefore only apply immanently, i.e. to this world.

intrinsicallyadv.

Er ist durch seine Entfremdung von schöpferisch-gestaltender Tätigkeit immanent auf seine Nicht-Subjektivität zurückgeworfen.

Through his alienation of creative-constructive activity he is intrinsically thrown back onto non-subjectivity.

Explore more translations and examples on Reverso Context

immanent: Examples and translations in context

Transzendent und immanent ist sie der höchste Ort der Pilgerreise.

Transcendent and immanent, she is the highest place of pilgrimage.

Diese Vorherrschaft ist ein synthetisches Ineinander von immanent künstlerischen und soziologischen Komponenten.

This supremacy is a synthetic fusion of immanent artistic and sociological components.

Jeder menschlichen Handlung und jeder Softwareprozedur ist eine Sequenz immanent.

Human action and every software procedure has an immanent sequence.

Allen Medien immanent ist die Thematisierung von Natur, Kunst und Künstlichkeit.

The focus on nature, art and artificiality is immanent in all media.

Die positive Innen- und Außenschau ist dieser Ausstellung immanent.

The positive internal and external insights of this exhibition are immanent.

Geometrie ist immanent, insbesondere in der Architektur.

Geometry is immanent, especially in architecture.

In Netzwerken ist Macht durch Soziabilität immanent.

In networks, power by sociability is immanent.

Das multidisziplinäre, disziplinübergreifende Arbeiten ist der Szenografie immanent.

The multidisciplinary, cross-disciplinary working is immanent in scenography.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "immanent"?
  • Find accurate translations for "immanent" in English

    Explore various translations of "immanent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "immanent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "immanent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "immanent" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "immanent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "immanent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store