gesperrt
Translation of gesperrt into English
Adjective
- The road was closed off due to construction.Die Straße war wegen Bauarbeiten gesperrt.
- The construction site is off-limits to the public.Die Baustelle ist für die Öffentlichkeit gesperrt.
- The laboratory is out-of-bounds to unauthorized personnel.Das Labor ist für unbefugtes Personal gesperrt.
- His account was blocked after multiple failed attempts.Sein Konto wurde nach mehreren fehlgeschlagenen Versuchen gesperrt.
- The embargoed news story could not be aired until the official announcement.Die gesperrte Nachrichtengeschichte durfte erst nach der offiziellen Ankündigung gesendet werden.
- The embargoed goods were seized at the port.Die embargierten Waren wurden im Hafen beschlagnahmt.
- He was blacklisted from the club after the argument.Nach dem Streit war er vom Club ausgeschlossen.
- The forest is a forbidden area for tourists.Der Wald ist ein verbotenes Gebiet für Touristen.
- That area is a no-go zone after dark.Dieses Gebiet ist nach Einbruch der Dunkelheit eine verbotene Zone.
Expressions with gesperrt: translations and examples in English
Synonyms and analogies of gesperrt in German
Antonyms
Other examples with gesperrt
Translations of "gesperrt" in Context ordered by category and frequency
Die Dateien waren auf dem Computer gesperrt, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.
The files were locked on the computer to ensure their safety.
Sie mussten eine alternative Route finden, weil die Brücke gesperrt war.
They had to find an alternative route because the bridge was blocked.
Die Anwohner wurden im Dunkeln gelassen, warum die Straße plötzlich gesperrt wurde.
Neighbors were left in the dark about why the street was suddenly closed.
Noch eine gelbe Karte, und sie wird für das nächste wichtige Spiel gesperrt.
One more yellow card and she'll be suspended for the next important match.
Nach der Flamewar wurden mehrere Nutzer wegen wiederholter persönlicher Angriffe gesperrt.
After the flame war, several users were banned for repeated personal attacks.
Versuchten Mikrofone zu installieren, aber das Gebiet ist gesperrt.
We tried to install microphones but the area is off limits.
gesperrt: Examples and translations in context
Nachdem Sie den Befehl gesendet haben, wird Ihr Gerät gesperrt.
Your device will be locked once the command has been sent.
Es ist komplett eingezäunt und kann in der Nacht gesperrt werden.
It is completely enclosed and can be locked up at night.
Wenn der Tresor gesperrt ist, können sich Clients nicht anmelden.
Clients are prevented from logging in when the vault is locked.
Wie Sie sehen können, sind die Dateien nicht mehr gesperrt.
You can also see that the files are no longer locked.
Falls Ihr Telefon gesperrt ist, tippen Sie auf den Notruf.
When your phone is locked, tap on the emergency dialer.
Zu eng sind sie noch in den Käfig des Erlebten gesperrt.
They are still locked in the cage of what they experienced.
Beendigung bösartiger Prozesse, auch wenn das Telefon vollständig gesperrt ist.
Termination of malicious processes even if the phone is completely locked.
Wenn du diese Warnung ignorierst, könnte dein Konto für immer gesperrt werden.
If you ignore this warning, your account might be blocked for good.
See also: