gerade

See also:
Translation
NEW

Translation of gerade into English,

Adjective

1.
  • The ruler is perfectly straight..Das Lineal ist perfekt gerade
2.
Zahlen
  • Four is an even number.Vier ist eine gerade Zahl.
3.
Navigation
TECH.
  • The ship is heading due north.Das Schiff steuert genau nach Norden.
4.
Positionierung
  • The painting was hung square on the wall.Das Gemälde hing direkt an der Wand.

Adverb

1.
Kürzlich, Betonung
US
  • She just left the room.Sie hat den Raum gerade verlassen.
  • I just can't believe it!Ich kann es einfach nicht glauben!
2.
derzeit
UK
  • I am busy just now.Ich bin gerade beschäftigt.
3.
Genauigkeit
  • That's right where I left it..Das ist genau dort, wo ich es gelassen habe
4.
  • I'm busy at the minute, can I call you back?Ich bin gerade beschäftigt, kann ich dich zurückrufen?
5.
Navigation
  • The ship sailed due north.Das Schiff segelte genau nach Norden.

Preposition

laufende Aktivität
  • She is in the process of moving to a new house.Sie zieht gerade in ein neues Haus um.
Add a suggestion |

Expressions with gerade: translations and examples in English

gerade ausreichendadj.
The water was just enough for the trip.
gerade ebenadv.
I saw him just now, he was in a hurry..
She left a moment ago.
gerade jetztadv.
I am busy right now.
The team is working on the project as we speak.
gerade Strecken.
He took a straight line to the store to save time..
gerade Zahlnf.
Four is an even.
Four is an even number..
She used an iron to straighten her hair.

Synonyms and analogies of gerade in German

Antonyms

adj.gekrümmtungeradeschrägverlogenhinterhältig

Other examples with gerade

I just can't believe it!
Ich kann es einfach nicht glauben!
Gerade
Noun
1.
Straße
UK
  • The car sped down the straight.Das Auto raste die Gerade entlang.
2.
Mathematik
TECH.
  • The shortest distance between two points is a straight line.Die kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten ist eine gerade Linie.
3.
Rennen
US
  • The car accelerated on the straightaway.Das Auto beschleunigte auf der Geraden.

Translations of "gerade" in Context ordered by category and frequency

Adverb
justadv.

Der Chef hat gerade eben angerufen und möchte dich sofort sehen.

The boss called just now and wants to see you immediately.

especiallyadv.

Es ist wichtig, gerade jetzt nicht aufzugeben und durchzuhalten.

It is important to hold on and not give up, especially now.

Adjective
straightadj./adv.

Er zog mit seinem Lineal eine gerade Linie auf das Papier.

He drew a straight line on the paper with his ruler.

rightadj./adv.

Es gibt Vor- und Nachteile, gerade jetzt ein eigenes Unternehmen zu gründen.

There are pluses and minuses to starting your own business right now.

Noun
straight linen.

Er zog mit seinem Lineal eine gerade Linie auf das Papier.

He drew a straight line on the paper with his ruler.

linen.

Er sagte, er würde später zurückrufen, weil gerade besetzt sei.

He said he would call back later because the line is busy.

Explore more translations and examples on Reverso Context

gerade: Examples and translations in context

Seine harten Worte schafften es, das gerade erhaltene Lob zu übertönen.

His harsh words managed to eclipse the praise I had just received.

Ich habe gerade das neueste Smartphone in die Hände bekommen.

I have just gotten my hands on the latest smartphone.

Er tauchte beim Spiel auf, gerade als es anfing.

He rolled up to the game just as it was starting.

Sie erhielt ihren Brief am Zwanzigsten, gerade noch rechtzeitig.

She received her letter on the twentieth, just in time.

Der Beamte schnappte den Verdächtigen, gerade als er fliehen wollte.

The officer collared the suspect just as he was about to flee.

Er wollte seine Kinder anschreien, riss sich aber gerade noch zusammen.

He wanted to yell at his kids but caught himself just in time.

Es begann in Strömen zu gießen, gerade als wir das Haus verließen.

It started coming down in stair rods just as we left the house.

Der Film kam heraus, als sie gerade mal siebzehn Jahre alt war.

The movie was released when she was just seventeen years old.

See also:

gerade erstgerade nochgerade jetztgerade als
Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "gerade"?
  • Find accurate translations for "gerade" in English

    Explore various translations of "gerade" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "gerade" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "gerade" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "gerade" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "gerade" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "gerade" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store