fallen
Translation of fallen into English
Verb
- The leaves drop down from the trees.Die Blätter fallen von den Bäumen.
- The stock prices fall low during the recession.Die Aktienkurse fallen während der Rezession.
- The apple will fall from the tree.Der Apfel wird vom Baum fallen.
- This issue falls under the category of urgent.Dieses Problem fällt unter die Kategorie dringend.
- This issue falls under environmental concerns.Dieses Problem fällt unter Umweltbelange.
- Stock prices began to plunge dramatically..Die Aktienkurse begannen dramatisch zu fallen
- The cat fell into the pool.Die Katze fiel in den Pool.
- She fell over her feet while running to catch the bus.Sie ist über ihre eigenen Füße gestolpert, als sie den Bus erwischen wollte.
- Profits could fall by five million dollars this year.Die Gewinne könnten dieses Jahr um fünf Millionen Dollar sinken.
Expressions with fallen: translations and examples in English
Synonyms and analogies of fallen in German
Antonyms
Other examples with fallen
- He decided to ax the fallen tree.Er beschloss, den umgestürzten Baum zu fällen.
- He axed the tree down in minutes.Er fällte den Baum in wenigen Minuten mit der Axt.
- They chopped the tree down in an hour.Sie fällten den Baum in einer Stunde.
- They decided to chop down the old oak tree.Sie beschlossen, die alte Eiche zu fällen.
- The jury took hours to bring in a verdict.Die Geschworenen brauchten Stunden, um ein Urteil zu fällen.
- They cut down the old tree in the backyard..Sie haben den alten Baum im Hinterhof gefällt.
- The hunter set traps in the forest.Der Jäger stellte Fallen im Wald auf.
- The dropping of the ball was unexpected.Das Fallen des Balls war unerwartet.
- Felling of trees is common in this area.Das Fällen von Bäumen ist in dieser Gegend üblich.
Translations of "fallen" in Context ordered by category and frequency
Vorschläge, die in diese Kategorie fallen, werden zuerst geprüft.
Proposals that fall under this category will be reviewed first.
Der unerwartete Stoß von hinten ließ sie fast ihr Handy fallen.
The unexpected shove from behind nearly caused her to drop her phone.
Positiv fallen uns das lüfterlose Kühlsystem und die gute Akkulaufzeiten auf.
Positive aspects include the fanless cooling system and long battery life.
Ältere Bücher können nach einer bestimmten Zeit unter Gemeingut fallen.
Older books can come under the public domain after a certain period.
Die Temperatur begann mit Einbruch der Nacht deutlich zu fallen.
The temperature began to fall off significantly as night set in.
Diese Modifikation lässt den Wert des Werks steigen oder fallen.
This modification of the artwork can increase or decrease the value.
Während Rezessionen tendiert der Aktienmarkt dazu zu fallen, was viele Anleger negativ beeinflusst.
During recessions, the stock market tends to decline, affecting many investors negatively.
Die Preise werden fallen, wenn die Nachfrage in dieser Saison geringer ist.
The prices will go down if there is less demand this season.
Other translations for fallen:
- plummetv.
- sinkv.
- dipv.
fallen: Examples and translations in context
Sie mussten sich vom Rand zurückziehen, um nicht zu fallen.
They had to pull away from the edge to avoid falling.
Der Meteorit erschien plötzlich und schien unglaublich schnell zu Boden zu fallen.
The meteor appeared suddenly and seemed to fall to earth incredibly fast.
Bei einem überstürzten Projekt können wichtige Details leicht durch das Raster fallen.
Some important details can fall between the cracks during a rushed project.
Die Geheimformel darf niemals einem Konkurrenten in die Hände fallen.
The secret formula must never fall into a competitor's hands.
Wir befürchteten, der entführte Ingenieur könnte Terroristen in die Hände fallen.
We feared the kidnapped engineer might fall into the hands of terrorists.
Die Dorfbewohner schöpften Hoffnung, als endlich wieder Regen zu fallen begann.
The villagers took heart when the rain finally started to fall again.
Er hörte die Bombe fallen und dachte, nun seien seine Tage gezählt.
He heard the bomb fall and thought his number was finally up.
Das Geländer ist beschädigt, und jemand könnte leicht von der Treppe fallen.
The railing is down, and someone could easily fall from the stairs.
See also: