fabrikmäßig hergestellt translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
fabrikmäßig hergestellt exp.
mass-produced

Entry related to:fabrikmäßig

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
filmset
exp.
to be mass-produced
exp.
made in Germany
exp.
made to order ; custom-made
exp.
to be mass-produced
exp.
he has quite recovered
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

fabrikmäßig

  
fab•rik•mä•ßig  
1       adj  
fabrikmäßige Herstellung      mass production  
fabrikmäßiger Massenmord      systematic mass murder  
2       adv  
fabrikmäßig hergestellt      mass-produced  
Translation German - English Collins Dictionary  
"fabrikmäßig hergestellt": examples and translations in context
Fabrikmäßig hergestellter Artikel, dadurch gekennzeichnet, dass er einen Verbund nach Anspruch 12 oder 13 enthält. Manufactured article, characterized in that it contains composite according to claim 12 or 13.
Fabrikmässig hergestellter Gegenstand in Verwendung in einem Apparat zur Verarbeitung von Briefen. An article of manufacture for use in letter processing apparatus.
Angesichts der besonders schädlichen Wirkungen von Tabak muss deshalb zur Umsetzung der Vertragsbestimmungen eine Konvergenz der in den Mitgliedstaaten auf fabrikmäßig hergestellte Tabakerzeugnisse angewandten Steuersätze nach oben erfolgen. In view of the particularly harmful effects of tobacco, upward convergence between the tax rates applied to manufactured tobacco products in the member States is therefore necessary to implement the Treaty requirements.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das hydrophobe Polymer ein fabrikmäßig hergestellter Gegenstand ist, der ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus einer Membran, einem chromatographischen Packungsmaterial, einem künstlichen Organ, und einer Prothesevorrichtung. The process of claim 1 or 2 in which said hydrophobic polymer is a manufactured article selected from the group consisting of a membrane, a chromatographic packing material, an artificial organ, and a prosthetic device.
Verfahren zum Verkleiden von unter einen Oberbegriff fallenden fabrikmässig hergestellten Gegenständen unter Verwendung von Textilwaren und dergleichen, insbesondere Gegenstände für die Innenausrüstung von Motorfahrzeugen und Anlage zur Durchführung des Verfahrens. Method of lining, using fabrics and the like, generic articles of manufacture; in particular articles for motor vehicle interior fitting, and system implementing said method.
Werden Untersuchungen mit einem im Labor oder in einer Versuchsanlage produzierten Wirkstoff durchgeführt, so müssen sie mit dem fabrikmäßig hergestellten Wirkstoff wiederholt werden, sofern nicht gerechtfertigt werden kann, daß das verwendete Testmaterial für die Zwecke der Umweltprüfung und -bewertung im wesentlichen das gleiche ist. Full details of the statistical anaylsis should be reported (e.g. all point estimates should be given with confidence intervals, exact p-values should be given rather than stating significant/non significant).
See how “fabrikmäßig hergestellt” is translated from German to English with more examples in context

Advertising