erhellt
Translation of erhellt into English
Adjective
- The brightened room looked more welcoming.Der erhellte Raum wirkte einladender.
- Her face lit up when she saw the gift..Ihr Gesicht erhellte sich, als sie das Geschenk sah
- The illumined room glowed warmly at night.Der erleuchtete Raum leuchtete nachts warm.
- The garden was beautifully illuminated at night.Der Garten war nachts wunderschön beleuchtet.
- The lighted room was warm and inviting.Der beleuchtete Raum war warm und einladend.
Synonyms and analogies of erhellt in German
Antonyms
Translations of "erhellt" in Context ordered by category and frequency
Der abgehängte Bereich wurde von sanftem Licht für eine warme Atmosphäre erhellt.
The curtained area was illuminated by soft lights for a warm ambiance.
Sein unerwarteter Besuch gestern hat mir für eine Weile das Leben erhellt.
His unexpected visit yesterday really lit up my life for a while.
Das Festival war lebhaft, erhellt von dem fröhlichen blauen Himmel.
The festival was lively, brightened by the cheerful blue skies.
Es werden Ihre Bevorzugten Bilder mit dem Charme vonKerzenlicht erhellt.
The light will illuminate your favorite images with the charm of candlelight.
Die Verfassung kann ein Leitstern sein, der unsere politischen Streitigkeiten erhellt.
The constitution can be a pillar of fire, illuminating our political disagreements.
Seine Augen funkelten, erhellt von der Aufregung des Moments.
His eyes sparkled, illumined by the excitement of the moment.
Sei darauf vorbereitet, dass die Augen deines Verstehens erhellt werden.
Be prepared to have the eyes of your understanding enlightened.
Er öffnete seine Augen die nun von einem Funkeln erhellt wurden.
He opened his eyes that were now lighted with a new sparkle.
Inspiration erhellt für viele Menschen oft den Weg zum Erfolg.
Inspiration often illuminates the path to success for many people.
erhellt: Examples and translations in context
Ihr geplanter Weg nach vorne wurde von Hoffnung und Ausdauer erhellt.
Her contemplated path forward was illuminated by hope and perseverance.
Im Morgengrauen wurde die Landschaft erhellt und offenbarte die Schönheit der Natur.
At first light, the landscape was illuminated, highlighting the beauty of nature.
Plötzlich wird ihr Gesicht von grellem, weißem Licht erhellt.
Suddenly, her face is illuminated with bright, white light.
Staub hing in der Luft, erhellt von einigen Lichtstreifen.
Dust hung in the air, illuminated by shafts of light.
Dank des schönen Balkon, die Wohnung ist komplett von Tageslicht erhellt.
Thanks to the lovely balcony, the apartment is completely illuminated by daylight.
Jedes der drei Blätter wird von einer einzelnen Lichtquelle erhellt.
Each of the three prints is illuminated by its own source of light.
Sein Gesicht wird sanft von den Lichtern am Armaturenbrett erhellt.
His face is softly illuminated by the lights on the instrument panel.
Am Abend wurde der Innenhof von weichen, leuchtenden Lichtern erhellt.
In the evening, the quadrangle was illuminated by soft, glowing lights.
See also: