dynamisch
Translation of dynamisch into English
Adjective
- She is a dynamic leader who inspires her team.Sie ist eine dynamische Führungskraft, die ihr Team inspiriert.
- The dynamic environment kept everyone on their toes.Die dynamische Umgebung hielt alle auf Trab.
- Her propulsive ideas pushed the project ahead.Ihre dynamischen Ideen trieben das Projekt voran.
- The dynamic situation in the market requires quick decisions.Die dynamische Situation auf dem Markt erfordert schnelle Entscheidungen.
- She is an energetic dancer on stage.Sie ist eine energiegeladene Tänzerin auf der Bühne.
- The meeting was filled with cut-and-thrust arguments.Das Meeting war voller lebhafter Argumente.
- The cut-and-thrust debate kept everyone engaged.Die lebhafte Debatte hielt alle in Atem.
- She gave a high-octane performance on stage.Sie gab eine energiegeladene Vorstellung auf der Bühne.
- The vibrant crowd cheered loudly at the concert..Die lebhafte Menge jubelte laut beim Konzert
- Her zesty personality brightened the room.Ihre lebhafte Persönlichkeit erhellte den Raum.
Adverb
- The speaker dynamically engaged the audience throughout the presentation.Der Redner fesselte das Publikum dynamisch während der gesamten Präsentation.
- The software updates dynamically to improve performance.Die Software wird dynamisch aktualisiert, um die Leistung zu verbessern.
Expressions with dynamisch: translations and examples in English
Synonyms and analogies of dynamisch in German
Antonyms
Other examples with dynamisch
Translations of "dynamisch" in Context ordered by category and frequency
Werbetreibende setzen auf multimediale Inhalte, um ihre Produkte dynamisch zu präsentieren.
Advertisers rely on rich media to showcase their products dynamically.
Selbst einfache Designs wirken dynamisch mit einem Hauch von voller Farbe.
Even simple designs look dynamic with an added touch of full color.
Ihr Einsatz von Saftgrün ließ das Gemälde lebendig und dynamisch wirken.
Her use of sap green made the painting feel alive and vibrant.
Tom ist nicht mehr so dynamisch, wie er einmal war.
Tom isn't as energetic as he once was.
dynamisch: Examples and translations in context
Wir hedgen das strukturierte Produkt dynamisch mit einer korrespondierenden Plain-Vanilla-Option.
We hedge the structured product dynamically with a corresponding plain-vanilla option.
Der Plug-and-Play-Manager weist Ressourcen dynamisch zu, um Hardwarekonflikte zu vermeiden.
The plug and play manager assigns resources dynamically to prevent hardware conflicts.
Diagramme sollten sich dynamisch an die verfügbare Bildschirmfläche auf verschiedenen Geräten anpassen.
Charts should adapt dynamically to available screen real estate on different devices.
Die Ingenieure da draußen, das ist ein dynamisch stabiles System.
The engineers out there, that's a dynamically stable system.
Statisch und dynamisch betonte Bauteile für Fahrzeuge, Motoren und Maschinen.
Statically and dynamically stressed components for vehicles, engines and machines.
Das Failover erfolgt dynamisch, so dass tatsächlich keine Ausfälle vorkommen.
Failover happens dynamically so there is virtually no possibility of downtime.
Technische Komponenten und Standards entwickeln sich in diesen Bereichen sehr dynamisch.
Technical components and standards in these areas are developing very dynamically.
Formal signifikant sind die schwungvolle Sitzschale und die dynamisch geformten Armlehnen.
The lively seating shell and dynamically shaped armrests are formally elegant.
See also: