die allein selig machende Kirche translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
die allein selig machende Kirche exp.
the one {or} only true church

Entry related to:allein

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
the one {or} only true faith
adj.
alone ; by itself ; on its own ; by one's self ; on one's own
exp.
to sleep blissfully
exp.
departed this life
[Liter.]
exp.
God rest his soul
exp.
blessed are the peacemakers
exp.
by oneself/itself
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

allein

  
al•lein  
1       adj   pred  
esp inf        alleine    alone  
[Gegenstand, Wort auch]   by itself, on its own  
(=ohne Gesellschaft, Begleitung, Hilfe auch)  
by oneself, on one's own  
(=einsam)  
lonely, lonesome  
für sich allein      by oneself, on one's own, alone  
sie waren endlich allein      they were alone (together) at last, they were on their own at last  
von allein      by oneself/itself  
ich tue es schon von alleine      I'll do that in any case  
das weiß ich von allein(e)      you don't have to tell me (that)  
ganz allein      (=einsam)   quite or all alone   (=ohne Begleitung, Hilfe)   all by oneself, all on one's own  
jdm ganz allein gehören      to belong to sb alone, to belong completely to sb  
auf sich ($) allein angewiesen sein      acc   to be left to cope on one's own, to be left to one's own devices  
2       adv   (=nur)   alone  
das ist allein seine Verantwortung      that is his responsibility alone, that is exclusively or solely his responsibility  
nicht allein, ... sondern auch      not only ... but also  
allein schon der Gedanke, (schon) der Gedanke allein ...      the very or mere thought ..., the thought alone ...  
das Porto allein kostet ...      the postage alone costs ..., just the postage is ...  
allein erziehend      [Mutter, Vater]   single, unmarried  
allein Erziehende(r)      single parent  
die allein selig machende Kirche      the one or only true church  
der allein selig machende Glauben      the one or only true faith  
er betrachtet seine Lehre als die allein selig machende      he considers his doctrine to be the only true one  
allein stehend      living on one's own, living alone  
allein Stehende(r)      single person  
3       conj  
old   (=jedoch)   however, but
Translation German - English Collins Dictionary  
"die allein selig machende": examples and translations in context
Politiker und Strategen halten ihren wirtschaftspolitischen Ansatz für die allein selig machende Wahrheit. Politicians and policymakers advance their approach to economics as the "One True Doctrine."
Obwohl das nicht allein selig machend ist, gehört eine erhöhte Auflösung immer noch zu den Wünschen, die Fotografen zu haben scheinen. And although not making up for everything, increased resolution still seems one of the desires of a photographer.
Ich sehe nicht ein, warum Sprecher verschiedener Richtungen selig machend sein sollten. I fail to comprehend how speakers from different backgrounds could bring universal happiness.
Ich sehe nicht ein, warum Sprecher verschiedener Richtungen selig machend sein sollten. I fail to comprehend how speakers from different backgrounds could bring universal happiness.
Spock entscheidet sich gegen Zarabeth, die allein zurückbleiben muss. McCoy, in fact, was one of the two friends Spock requested to join him in his marriage ceremony.
Eine geheime Kunst, die allein ich, Amakusa Shiro, beherrsche. It's a secret art which only I, Shiro Amakusa, knows how to use.
See how “die allein selig machende” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising