die Lächerlichkeit seiner Bemerkung|ihrer Verkleidung translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
die Lächerlichkeit seiner Bemerkung/ihrer Verkleidung exp.
his ridiculous comment/her ridiculous get-up

Entry related to:Lächerlichkeit

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
v.
make a laughing stock of sb
nf.
remark ; observation ; comment
exp.
gibe ({über} at)
exp.
a casual remark
exp.
he added a remark (to this)
exp.
this remark was uncalled-for
exp.
from her language ; judging by her language
ihrer Sprache nach zu urteilen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

Lächerlichkeit

  
Lä•cher•lich•keit      f   , -, -en  
a    no pl   [+von Argument etc]   absurdity  
die Lächerlichkeit seiner Bemerkung/ihrer Verkleidung      his ridiculous comment/her ridiculous get-up inf     
jdn der Lächerlichkeit preisgeben      to make a laughing stock of sb  
b    (=Geringfügigkeit)   triviality
Translation German - English Collins Dictionary  
"die Lächerlichkeit seiner": examples and translations in context
Wenn Sie die Lächerlichkeit auf sich nehmen und die Hygiene bei mir überprüfen... If you take the ridicule hygiene check my apartment, are welcome.
Der heutige Ratspräsident und luxemburgische Ministerpräsident Santer trieb die Lächerlichkeit sogar soweit, zu behaupten, Kroatien sei nicht groß genug, um ein Staat zu werden. Mr Santer, President of the Council and head of the Luxembourg Government, even went so far as to claim that Croatia was not large enough to become a country.
Der heutige Ratspräsident und luxemburgische Ministerpräsident Santer trieb die Lächerlichkeit sogar soweit, zu behaupten, Kroatien sei nicht groß genug, um ein Staat zu werden. Mr Santer, President of the Council and head of the Luxembourg Government, even went so far as to claim that Croatia was not large enough to become a country.
Aber Ihre Verkleidung ist nicht besonders einfallsreich. But your costume is not very imaginative.
Ihre Verkleidung, Ada Mason, war gut. She would be putting her off at the next stop.
Sie werden meine Männer in ihren Verkleidungen nicht erkennen. They will not even be aware that my men are present in their disguises.
See how “die Lächerlichkeit seiner” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising