dick
Translation of dick into English
Adjective
- He was unusually fat for his age..Er war für sein Alter ungewöhnlich dick
- The book is very thick.Das Buch ist sehr dick.
- She wore a chunky sweater.Sie trug einen dicken Pullover.
- The fog was thick and soupy, making it hard to see..Der Nebel war dick und suppenartig, was es schwer machte zu sehen
- That was a big fat lie.Das war eine fette Lüge.
Adverb
Expressions with dick: translations and examples in English
Synonyms and analogies of dick in German
Antonyms
- Her last name is Dick.Ihr Nachname ist Dick.
Translations of "dick" in Context ordered by category and frequency
Sie hielt jahrelang zu ihrer besten Freundin, durch dick und dünn.
She stood by her best friend through thick and thin for years.
Dabei ist sie nicht einmal dick, eher nur kräftig gebaut.
And my friend is not fat, just more strongly built.
Es ist erstaunlich, wie dick das Buch geworden ist.
I can't get over how big this book has gotten.
Auch der Stamm war ehemals dreimal so dick wie jetzt.
The trunk also was three times thicker than it is today.
Fast so dick wie Canvas, aber weicher im Griff.
It's almost as heavy as canvas, but much softer.
Der Gurt für das Herrchen ist sehr bequem und dick gepolstert.
The belt for the owner is very comfortable and thickly padded.
Dick in Decken eingehüllt, lagen die Erkrankten bei jedem Wetter im Freien.
Heavily wrapped in blankets, the patients laid on the covered patio in any weather condition.
dick: Examples and translations in context
Wenn es zu dick ist, rühre noch etwas Wasser unter.
If it's too thick, whip in a little more water.
Unser Hund war durch dick und dünn bei uns und hat alle getröstet.
Our dog has been with us through thick and thin, comforting everyone.
Sie lernte für die Prüfung durch dick und dünn, trotz familiärer Probleme.
She studied for the exam through thick and thin, despite family problems.
Die Läufer machten durch dick und dünn weiter, trotz Regen und Erschöpfung.
The runners kept going through thick and thin, despite rain and exhaustion.
Die Freiwilligen blieben durch dick und dünn, selbst in gefährlichen Flutnächten.
The volunteers stayed through thick and thin, even during dangerous flood nights.
Das Schütteln des Behälters warnte uns, dass die Farbe darin zu dick war.
The shaking of the canister warned us that the paint inside was too thick.
Er blieb seiner Mannschaft durch dick und dünn treu, selbst während der Skandale.
He stayed loyal to his team through thick and thin, even during scandals.
Sie arbeiteten durch dick und dünn am Start-up, sogar ganz ohne Gehalt.
They worked on the startup through thick and thin, even without any salary.
See also: