daten

Translation Conjugation
NEW

Translation of daten into English

Verb

1.
Beziehung
  • He's been seeing someone new..Er datet jemanden neuen
2.
romantisch
  • They have been dating for six months.Sie sind seit sechs Monaten zusammen.
Add a suggestion |

Expressions with daten: translations and examples in English

persönliche Datenn.
The form requires your personal details.
private Datenn.
He refused to share his personal details.
Please provide additional information to support your application.
Daten wiederherstellenv.
The technician managed to recover data from the damaged hard drive.
nutzlose Datenn.
The report was full of white noise and lacked useful insights..
Daten manipulierenv.
He cooked the books to hide the losses..

Synonyms and analogies of daten in German

v.zahlen
n.EinzelheitenFaktenUnterlagenNachrichtMore synonyms

Other examples with daten

I ran out of data on my phone plan.
Mein Datenvolumen im Handytarif ist aufgebraucht.
Daten
Noun
1.
Beobachtungen, Faktenmenge
TECH.
  • The data showed a significant increase in temperature.Die Daten zeigten einen signifikanten Temperaturanstieg.
  • The scientist collected data for the experiment.Der Wissenschaftler sammelte Daten für das Experiment.
2.
  • She gathered information about the new project.Sie sammelte Informationen über das neue Projekt.
3.
Kommunikation
  • I need more info about the event.Ich brauche mehr Infos über die Veranstaltung.
4.
Mathematik
  • The company released its latest sales stats.Das Unternehmen veröffentlichte seine neuesten Verkaufsstatistiken.

Translations of "daten" in Context ordered by category and frequency

Noun
datan.

So, noch zu wenig daten für eine vollständige analyse.

Thus, while too little data for a meaningful analysis.

Der Bericht enthält die detailliertesten Informationen über Klimawandeltrends und -daten.

The report has the densest information about climate change trends and data.

statsn.

Du zählst mir jetzt nicht alle Daten dieses Autos auf.

You're not going to give me the vital stats on this car.

Sie vergaß, Daten eines Patienten zu prüfen und war patzig zu mir.

She forgot to check the stats on a patient and gave me attitude.

Verb
datev.

Du solltest jemanden daten, der deine Interessen und Werte teilt.

You should date someone who shares your interests and values.

Es ist leichter, jemanden zu daten, der emotional auf derselben Wellenlänge ist.

It's easier to date someone who's on the same wavelength emotionally.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for daten:

  • information

daten: Examples and translations in context

Marktanalytics und -daten werden von der Haupt- und Sekundärforschung erhalten.

Market analytics and data are obtained from primary and secondary research.

Wir ermitteln wichtige Branchenkennzahlen und -daten zur Ableitung von Zielvorgaben.

We identify important industry metrics and data to derive specified targets.

Die Umfrageergebnisse zeigen einen unvorsichtigen Umgang mit Firmengeräten und -daten.

The survey findings highlight a careless handling of business devices and data.

Bauen Sie zuverlässige, sichere Verbindungen mit Ihren Hostanwendungen und -daten auf.

Gain reliable, security-rich connections to your host applications and data.

Word speichert die Formularfeld daten in einer durch Kommata getrennten Textdatei.

Word saves the form field data in a comma-delimited text file.

Maximale sicherheit für Ihre daten, die durch verschlüsselung geschützt werden.

Maximum security for your data that are protected by encryption.

Mit dieser Aktion werden sämtliche Unternehmensapps und -daten vom Gerät entfernt.

That action removes all corporate apps and data from the device.

Ich will keinen weiteren Workaholic daten; man sieht die ja sowieso nie.

I don't want to date another workaholic; I never see them anyway.

See also:

personenbezogene Datenpersönliche Datensensible Datenaktuelle Daten
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "daten"?
  • Find accurate translations for "daten" in English

    Explore various translations of "daten" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "daten" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "daten" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "daten" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "daten" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "daten" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store