bis

See also:
Translation
NEW

Translation of bis into English,

Preposition

1.
Zeit
  • Wait here until the bell rings.Warte hier, bis die Glocke läutet.
2.
Zeit
  • The shop stays open till midnight on Saturdays.Der Laden hat samstags bis Mitternacht geöffnet.
3.
Entfernung
  • We walked as far as the park.Wir sind bis zum Park gelaufen.
4.
Zeitraum
  • We waited up until midnight for the guests to arrive.Wir warteten bis Mitternacht auf die Gäste.
5.
Messung
  • The water rose to the brim of the glass.Das Wasser stieg bis zum Rand des Glases.

Conjunction

1.
Zeit
  • Wait here until I come back.Warte hier, bis ich zurückkomme.
2.
Zeit, Erzählung
  • By the time you arrive, I will have finished dinner.Bis du ankommst, werde ich mit dem Abendessen fertig sein.
  • By the time he got home, the baby had fallen asleep.Bis er nach Hause kam, war das Baby schon eingeschlafen.
3.
Dauer
UK
  • Stay here while I get the car.Bleib hier, bis ich das Auto hole.
5.
  • The meeting will continue until such time as everyone agrees.Das Treffen wird fortgesetzt, bis alle einverstanden sind.

Adverb

1.
Zeit
  • She danced until midnight.Sie tanzte bis Mitternacht.
2.
  • The store is open up till midnight.Das Geschäft ist bis Mitternacht geöffnet.
3.
Zeit
  • Work from nine to five..Arbeite von neun bis fünf
4.
Zeit
US
  • The store is open Monday thru Friday.Das Geschäft ist von Montag bis Freitag geöffnet.

Expression

Musik
TECH.
  • The sheet music instructed the pianist to play bis.Die Noten wiesen den Pianisten an, bis zu spielen.
Add a suggestion |

Expressions with bis: translations and examples in English

bis später
I have to go, bye for now!
I'll see you later, take care!
I'll call you tomorrow, talk to you later.
bis zehn zählenv.
When stressed, she counts to 10 slowly.
bis dannexp.
See you tomorrow after class.
I'll see you around, take care!
It was great talking, see you again tomorrow.
bis baldexp.
I'll miss you, see you soon!
I'll see you at the party tomorrow.
bis morgenexp.
I'll finish the report tonight, see you tomorrow.

Synonyms and analogies of bis in German

n.More synonyms

Antonyms

adv.seitzuerstmitdienie

Other examples with bis

By the time the water boils, prepare the vegetables and spices.
Bis das Wasser kocht, bereite das Gemüse und die Gewürze vor.
The contract is valid until such time as it is terminated.
Der Vertrag gilt bis zu dem Zeitpunkt, an dem er gekündigt wird.
Bis
Expression
Aufführung
TECH.
  • The audience shouted 'Bis!' after the performance.Das Publikum rief nach der Aufführung 'Bis!'
BiS
Acronym
Gaming-Ausrüstung
RareSlang
  • He finally got the BiS weapon for his character.Er hat endlich die BiS-Waffe für seinen Charakter bekommen.
BIS
Abbreviation
medizinische Überwachung
TECH.UK
  • The BIS was 45 during the operation.Der BIS lag während der Operation bei 45.