asynchron

Translation
NEW

Translation of asynchron into English,

Adjective

1.
anderes Timing, Technologie
  • The clocks were asynchronous, causing confusion.Die Uhren waren asynchron, was zu Verwirrung führte.
  • The asynchronous request improved the app's performance.Die asynchrone Anfrage verbesserte die Leistung der App.
2.
Technologie
RareUS
  • Async tasks run without waiting for each other.Asynchrone Aufgaben laufen unabhängig voneinander.
3.
Zeitliche Koordination
TECH.
  • The two events were unsynchronous and did not align.Die beiden Ereignisse waren asynchron und stimmten nicht überein.
4.
Synchronisation
TECH.
  • The lights were out of phase, confusing the drivers.Die Lichter waren nicht synchronisiert, was die Fahrer verwirrte.
5.
nicht synchron
TECH.
  • The clocks are desynchronizing and need adjustment.Die Uhren sind nicht synchron und müssen angepasst werden.

Abbreviation

1.
Technologie
TECH.
  • The system uses asynch communication.Das System verwendet asynchrone Kommunikation.
2.
Programmierung
Rare
  • The async process runs in the background.Der asynchrone Prozess läuft im Hintergrund.
Add a suggestion |

Expressions with asynchron: translations and examples in English

The devices began to desynchronize after the reboot.

Other examples with asynchron

Asynchronous transmission is used in data communication.
Die asynchrone Übertragung wird in der Datenkommunikation verwendet.

Translations of "asynchron" in Context ordered by category and frequency

Adverb
asynchronouslyadv.

Dieser Prozess erfolgt asynchron und wird durch Änderungen am Repository ausgelöst.

This process occurs asynchronously and triggered by modifications to the repository.

out of syncadv.

Das Video lief asynchron, was bei den Zuschauern für Frust sorgte.

The video played out of sync, causing frustration among those watching.

out of synchadv.

Die identischen Filme laufen minimal asynchron zueinander.

The identical films are set to run minimally out of synch with each other.

Adjective
asynchronousadj.

Wir haben in mehreren Projekten positive Erfahrungen mit der Multimaster asynchron Betriebsart.

We have positive experiences with several projects using the multi-master asynchronous mode.

asyncadj.

Headerbidding funktioniert am besten bei Platzierungen, die asynchron Skriptcodes verwenden.

Headerbidding works best with placements that use async. script codes.

unsynchronizedadj.

Üblicherweise wird dies vom System automatisch durchgeführt. Wird jedoch der Computer asynchron und kann keine Netzwerkverbindungen herstellen, bietet sich hiermit eine manuelle Möglichkeit an, das Problem zu lösen.

Usually, the system does this automatically, but if the computer becomes unsynchronized and is unable to establish network connections, this is a manual way to correct the situation.

Explore more translations and examples on Reverso Context

asynchron: Examples and translations in context

Dieser Befehl wird sofort zurückgegeben, und der Auftrag wird asynchron gestartet.

This command returns immediately and the job is launched asynchronously.

Diese relativen Indikatoren können in Echtzeit oder asynchron berechnet werden.

These relative indicators can be calculated in real time or asynchronously.

Redis repliziert die Daten vom Primärknoten asynchron zu den Read Replicas.

Redis asynchronously replicates the data from the primary to the read replicas.

Audio kann synchron oder asynchron mit Video aus derselben Quelle umgeschaltet werden.

Audio can be switched synchronously or asynchronously with video from same source.

Spielt den Systemklang für Hinweise asynchron und ohne akustische Warnung ab.

Plays the system exclamation sound asynchronously with no warning beep.

Es ist nur eine Sekunde asynchron, bezogen auf die richtige Zeit.

It's hidden just a second out of sync with real time.

Sie bemerkten, dass die Lichter asynchron blinkten und in unterschiedlichen Intervallen aufleuchteten.

They noticed the lights were out of sync, blinking at different intervals.

Der Gesang und das Riff laufen völlig asynchron.

The vocals and the riff are totally out of sync.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "asynchron"?
  • Find accurate translations for "asynchron" in English

    Explore various translations of "asynchron" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "asynchron" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "asynchron" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "asynchron" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "asynchron" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "asynchron" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store