abhacken
Translation of abhacken into English
Verb
- He had to chop off the damaged part of the rope..Er musste den beschädigten Teil des Seils abhacken
- He used a saw to hack off the branch.Er benutzte eine Säge, um den Ast abzuhacken.
- He used an axe to chop the wood..Er benutzte eine Axt, um das Holz zu hacken
- They chopped the tree down in an hour.Sie fällten den Baum in einer Stunde.
Synonyms and analogies of abhacken in German
Antonyms
Other examples with abhacken
Translations of "abhacken" in Context ordered by category and frequency
In diesem Fall musst du mir wohl die Hand abhacken.
In that case, you will have to chop off my hand.
Eher würde ich mir die Hand abhacken, als ihn zu verletzen.
And I would rather cut off my hand than hurt his feelings.
In diesem Fall musst du mir wohl die Hand abhacken.
In that case, you will have to chop off my hand.
Der Holzfäller musste das überschüssige Holz für den Brennholzstapel abhacken.
The lumberjack had to hack off the extra wood for the firewood pile.
Eher würde ich mir die Hand abhacken, als ihn zu verletzen.
And I would rather cut off my hand than hurt his feelings.
Other translations for abhacken:
- lop offv.
abhacken: Examples and translations in context
Sollen die doch unsere Köpfe abhacken und uns von diesem Wahnsinn befreien.
Let them chop off our heads and free us of this madness.
Aber wenn du Wolf ich abhacken den Kopf.
But if you wolf I'll chop off his head.
Ich würde mir lieber das Bein abhacken.
I'd rather have my leg chopped off.
Es ist nur... ein Vampir-Kopf abhacken.
I just... chopped off a vampire's head.
Küsse die Hand, die du nicht abhacken kannst.
Kiss the hand you can't chop off.
Nein. Ich werde eine Hand abhacken.
No. I'll chop off one hand.
Aber was wir tun können, ist, ein paar Vampiren den Kopf abhacken.
But what we can do is chop off some vamps' heads.
Er kann soviel abhacken, wie wir tragen können.
He can chop off as much as we can carry.
See also: