abgehackt
Translation of abgehackt from German into English
Adjective
Expressions with abgehackt: translations and examples in English
Synonyms and analogies of abgehackt in German
Antonyms
Other examples with abgehackt
- He had to chop off the damaged part of the rope.Er musste den beschädigten Teil des Seils abhacken
- He used a saw to hack off the branch.Er benutzte eine Säge, um den Ast abzuhacken.
- He used an axe to chop the wood.Er benutzte eine Axt, um das Holz zu hacken
- They chopped the tree down in an hour.Sie fällten den Baum in einer Stunde.
Translations of "abgehackt" in Context ordered by category and frequency
Dein Arm, befleckt von meinem Blut, wird abgehackt werden.
Your arm, stained by my blood, will be chopped off.
Hühner rennen auch noch herum, wenn ihre Köpfe abgehackt wurden.
Chickens still run around even after their heads are cut off.
Die Rede verliert den Fluss, wird holprig und abgehackt.
The discourse loses its flow, becomes jolted and choppy.
Anderen wurden zuerst die Beine abgehackt, dann der Arm oder so.
Others had their legs hacked off first, then an arm or something.
Austausche sind nicht dafür vorgesehen, abgehackt zu werden.
Exchanges are not meant to be lopped off.
Das Geräusch ist abgehackt, auch wenn Sie beide eine gute Verbindung haben.
The sound seems jerky even if you both have a good connection.
Dies beeinträchtigt die empfangenen Audiosignale, so dass Sie Audio schlecht bzw. abgehackt verstehen.
A bad connection impairs the received audio signals so that you understand audio badly or snatchy.
Other translations for abgehackt:
- clippedadj.
- staccatoadj.
- hackingadj.
- brokenadj.
- raggedadj.
abgehackt: Examples and translations in context
Die vorstehenden Spitzen der Stützen werden mit einem Meißel abgehackt.
The protruding tops of the supports are chopped off by a chisel.
Und doch hat man ihnen Finger abgehackt, Augen ausgestochen.
And yet their fingers were chopped off, their eyes gouged out.
Nicht mal, wenn ich verblute oder mein Arm abgehackt ist.
Not even if I'm bloody or my arm's chopped off.
Vic Morrow hat seinen Kopf von einem Helikopter abgehackt bekommen.
Vic morrow got his head chopped off by a helicopter.
Nachdem er den Oberteil abgehackt hat, würde er die äußere Haut abschälen.
Having chopped off the top, he would peel away the outer skin.
Denjenigen, die sich zu zahlen weigerten, wurde eine Hand abgehackt.
Those who refused to pay had one hand chopped off.
Als ob mir 'n Körperteil abgehackt worden wäre.
Like a part of my body's been chopped off.
Ich habe mir aus Liebe die Hand abgehackt.
And I've chopped off my own hand for love.
See also: