Witzbold

Translation
NEW

Translation of Witzbold into English

Noun

1.
Streichespieler, Spaßvogel
US
  • The jokester hid my shoes as a prank.Der Witzbold versteckte meine Schuhe als Streich.
  • The class jokester had everyone laughing with his witty remarks..Der Witzbold der Klasse brachte alle mit seinen witzigen Bemerkungen zum Lachen.
2.
frech
SlangUS
  • Her roast was so good, she's a real savage.Ihr Roast war so gut, dass sie als echter Witzbold durchgeht.
3.
witzige Person
  • Oscar Wilde was a famous wit of his time.Oscar Wilde war ein berühmter Witzbold seiner Zeit.
4.
  • John is such a laugh machine at parties.John ist auf Partys ein richtiger Witzbold.
6.
Spaßvogel
  • He was known as the joker of the family for his witty remarks..Er war als der Spaßvogel der Familie für seine witzigen Bemerkungen bekannt
7.
Spaßvogel
US
  • The class cut-up always had a joke ready to lighten the mood..Der Spaßvogel der Klasse hatte immer einen Witz parat, um die Stimmung aufzuhellen
8.
amüsantes Verhalten
US
  • He's the goof of the group, always joking.Er ist der Clown der Gruppe, immer am Scherzen.
9.
scherzhaftes Necken
US
  • He's such a kidder, always making us laugh.Er ist so ein Spaßvogel, bringt uns immer zum Lachen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of Witzbold in German

n.ClownSpaßvogelKomikerNarrJokerWitzfigurMore synonyms

Other examples with Witzbold

The class jokester had everyone laughing with his witty remarks..
Der Witzbold der Klasse brachte alle mit seinen witzigen Bemerkungen zum Lachen.
The clown was the best funmaker at the party.
Der Clown war der beste Spaßmacher auf der Party.

Translations of "Witzbold" in Context ordered by category and frequency

Noun
jokern.

Verfolgst du einen Witzbold, dann bleibt der Witz auf dir.

When you go after a joker, the joke is on you.

prankstern.

Der Witzbold verschob den Stuhl und ließ mich während des Meetings stolpern.

The prankster moved the chair and caused me to trip up during the meeting.

funny mann.

Ich gebe dem Witzbold genau fünf Sekunden, um vorzutreten.

I will give the funny man exactly five seconds to step forward.

funny guyn.

OK. Dann frage ich was anderes, du Witzbold.

Okay. I'll ask another question then, funny guy.

kiddern.

Der Witzbold in unserem Büro bringt alle mit seinem spielerischen Geplänkel zum Lachen.

The kidder in our office keeps everyone laughing with their playful banter.

quippern.

Seine Freunde nannten ihn immer den Witzbold wegen seiner cleveren Einzeiler.

His friends always called him the quipper because of his clever one-liners.

buffoonn.

Sayonara und tschüs, du armseliger Witzbold, der dachte, er wäre die Hauptfigur.

Goodbye, you pathetic buffoon who thought you were the lead character.

funnymann.

Jeder liebt den Witzbold in unserer Gruppe; seine Witze heben immer die Stimmung.

Everyone loves the funnyman of our group; his jokes always lighten the mood.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Witzbold:

  • funny boyn.
  • larrikinn.
  • comediann.
  • practical jokern.
  • laughn.
  • goofn.

Witzbold: Examples and translations in context

Wir müssen ihnen zeigen was passiert, wenn man einen Witzbold verfolgt.

I need to show them what happens when you go after a joker.

Ein Witzbold oder ein gefühlvoller Familienvater sind alles andere als gern gesehen.

A joker or a soulful family man are anything but not welcome.

Sie sehen mir aus wie ein Witzbold.

You look like some kind of joker to me.

Kermit, er ist so ein Witzbold.

Kermit, he's such a joker.

Dazu ist er ein Charmeur und Witzbold.

Furthermore he's a charmer and joker.

Für dich ist das einfach, Witzbold.

That's mighty easy for you, Joker.

Zudem war er ein großartiger Witzbold voller Humor.

He was also a great joker full of humor.

Was meinst du damit? - Dieser Witzbold hat wohl recht.

What does that mean? - I think maybe this joker's right.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Witzbold"?
  • Find accurate translations for "Witzbold" in English

    Explore various translations of "Witzbold" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Witzbold" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Witzbold" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Witzbold" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Witzbold" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Witzbold" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store