Weiser
Translation of Weiser into English
Noun
- The wise man shared his insights with the community.Der Weiser teilte seine Einsichten mit der Gemeinschaft.
- The sage shared his knowledge with the students.Der Weise teilte sein Wissen mit den Studenten.
Expressions with Weiser: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Weiser in German
Antonyms
- She became wiser after traveling the world.Sie wurde weiser nach ihrer Weltreise.
Translations of "Weiser" in Context ordered by category and frequency
In alten Texten wird der Hohepriester oft als Weiser dargestellt.
In ancient texts, the high priest is often depicted as a sage.
Ein Weiser hat einmal gesagt, dass jeder Erfolg Teil einer Welle ist.
A wise man once said, everyone's career is on a wave.
Er ist von allen Philosophen der Hervorragendste und ein großer Weiser.
He is the most distinguished of all philosophers and was highly versed in wisdom.
Quelle: Konfuzius (551-479 v. Chr.) chinesischer Weiser, Sozialphilosoph, Stifter der chinesischen Staatsreligion,
Confucius (551-479 BC) Chinese sage, social philosopher, sponsor of Confucianism, the Chinese state religion
Ein Weiser ist langsam zur Rede und wägt seine Worte wohl ab.
The wise is slow to speak and weighs his words.
Weiser: Examples and translations in context
Weiser Rat kann die Wege erleuchten, die wir sonst übersehen könnten.
Sage counsel can illuminate the paths we might otherwise overlook.
Er ist so ein anmutiger, mitfühlender und großartiger Weiser.
He is such a graceful, compassionate, and great sage.
Übrigens bin ich so ein alter Weiser mit dem Beobachtungsmodus.
Incidentally, I am an old sage in observation mode.
Kein Weiser sollte mein Haus hungrig verlassen.
No sage should go hungry from my doorstep.
Weisheit, welche ein Weiser mitzuteilen versucht, klingt immer wie Narrheit.
Wisdom which a wise man tries to pass on to someone always sounds like foolishness.
Ich war kein Weiser aus dem Morgenland, aber auch ich hatte einen Stern entdeckt.
I was no wise man, but I too had spotted a star.
Das kann sich bei der Bedingung verwirklichen, wenn ein Weiser dieses Kleidungsstück kaufen möchte.
This can happen provided a wise man would like to buy this garment.
Er war ein Weiser und ein Kind.
He was both, a wise man and a child.
See also: