Weide

weidestweidetweiden
Weide: willow
Images
Translation
NEW

Translation of Weide into English

Related topics:

Noun

1.
Natur
  • The willow bent gracefully over the tranquil pond..Die Weide neigte sich anmutig über den ruhigen Teich
2.
Pflanzenlebensraum
  • The willow tree grows quickly near rivers and lakes.Der Weidenbaum wächst schnell an Flüssen und Seen.
3.
Australien
  • The cattle roamed freely in the paddock.Das Vieh weidete frei auf der Weide.
4.
Flurstück
  • They own a large pasture near the river.Sie besitzen eine große Weide in der Nähe des Flusses.
5.
Landwirtschaft
  • The cattle roamed freely on the pastureland.Das Vieh weidete frei auf dem Weideland.
6.
Landwirtschaft
US
  • Cattle roamed freely on the range.Das Vieh weidete frei auf der Weide.
7.
Material
  • The chair was made of wicker.Der Stuhl war aus Weidengeflecht gefertigt.
8.
Landwirtschaft
UK
  • The farmers used the grassing for their cattle.Die Bauern nutzten die Weidefläche für ihr Vieh.
Add a suggestion |

Images of Weide

  • Weide: type of tree with narrow leaves and strong, flexible branches
    (nature) willow
  • Weide: tree with flexible branches, often found near water
    (plant habitat) willow tree
  • Weide: large field for cattle or sheep
    (Australia) paddock
  • Weide: specific area of grazing land
    (tract) pasture
  • Weide: land used for grazing animals
    (agriculture) pastureland
  • Weide: open area for grazing livestock
    (agriculture) range

Expressions with Weide: translations and examples in English

auf die Weide treibenv.
The farmer put the cows out to pasture.
The cows are at grass during the summer.
The cattle thrived in the pasture of plenty.
The new city was a pasture of plenty for entrepreneurs.
The cattle thrived in the pasture of plenty.
The black willow grows along rivers in North America.

Synonyms and analogies of Weide in German

n.WieseGraslandAueKoppelGrasMore synonyms

Translations of "Weide" in Context ordered by category and frequency

Noun
pasturen.

Eine gefleckte Kuh graste friedlich auf der üppigen grünen Weide.

A spotted cow grazed peacefully in the lush green pasture.

willown.

Während des Sturms bog sich die Weide, aber sie brach nicht.

During the storm, the willow bent but did not break.

meadown.

Bei ihrem Spiel auf der Weide möchten sie Dich gerne integrieren.

And they would love to integrate you into their meadow games.

fieldn.

Spuren von Beweidung zeigen, dass die Weide gut gepflegt und gesund ist.

Grazing evidence shows that the field is well cared for and healthy.

willow treen.

Die Zweige der Weide hatten ein anmutiges Erschlaffen, das im Wind wehte.

The willow tree's branches had a graceful droop that swayed with the wind.

wickern.

Werfen Sie einen Blick auf Produkte der Weide, Rattan und Birke.

Have a look at products made of wicker, rattan and birch.

paddockn.

Das Zugpferd stand majestätisch auf der Weide und präsentierte seine beeindruckenden Muskeln.

The carthorse stood majestically in the paddock, showcasing its impressive muscles.

grasslandn.

bevor sie meine Herde von der Weide vertreiben.

before they get to the grassland and wipe out my herd.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Weide:

  • herbagen.
  • leyn.

Weide: Examples and translations in context

Nachdem sie gefüttert wurden, muhten die Kühe zufrieden auf der Weide.

After being fed, the cows mooed contentedly back in the pasture.

Bei Tagesanbruch würde er das Vieh zurück auf die Weide treiben.

At dawn, he would wrangle the cattle back to their pasture.

Ein festgelegtes Weidegebiet hilft, die Gesundheit der Weide zu erhalten.

Having a designated graze area helps maintain the health of the pasture.

Auf dieser Weide weist ein deutlicher Hexenring auf Pilzaktivität im Boden hin.

In this pasture, a distinct fairy circle indicates fungal activity in the soil.

Sie bewunderte die Stärke und Schönheit des Zugpferdes, das auf der Weide graste.

She admired the strength and beauty of the draft horse grazing in the pasture.

Ein Holzzaun kombiniert mit einer Fessel hielt die Lamas sicher auf ihrer Weide.

A wooden fence combined with a hobble kept the llamas safe in their pasture.

Landwirte legen oft eine Tränke für ihr Vieh auf der Weide an.

Farmers often create a watering place for their livestock in the pasture.

Ideal wäre ein Ort im Gebirge, aber mindestens eine Weide.

The best place would be among mountains but a pasture anyway.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Weide"?
  • Find accurate translations for "Weide" in English

    Explore various translations of "Weide" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Weide" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Weide" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Weide" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Weide" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Weide" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store