Volumen

ehmeimmstimmt
Translation
NEW

Translation of Volumen into English

Noun

1.
Messung
  • The bulk of the building was impressive.Das Volumen des Gebäudes war beeindruckend.
2.
Messung, Menge
  • The volume of the box is 30 cubic meters.Das Volumen der Kiste beträgt 30 Kubikmeter.
  • The volume of traffic increased during the holidays.Das Verkehrsaufkommen nahm während der Feiertage zu.
3.
metaphorisch
  • The chunkiness of the book made it a daunting read.Die Wucht des Buches machte es zu einer abschreckenden Lektüre.
Add a suggestion |

Expressions with Volumen: translations and examples in English

The atomic volume of helium is significantly lower than that of xenon..
We used cost-volume-profit to plan our pricing strategy.
The engineer calculated the effective volume of the tank after adding internal components.
The specific volume of water is about 1 liter per kilogram.
The molar volume of an ideal gas is 22.4 liters at STP.
The ingredients were mixed volumetrically to ensure consistency.

Synonyms and analogies of Volumen in German

n.UmfangMengeBandGrößeAnzahlGrößenordnungMore synonyms

Other examples with Volumen

The volume of traffic increased during the holidays.
Das Verkehrsaufkommen nahm während der Feiertage zu.

Translations of "Volumen" in Context ordered by category and frequency

Noun
volumen.

Beim Backen sorgt das Eiweiß für Volumen und Fluffigkeit im Endprodukt.

In baking, the whites create volume and fluffiness in the final product.

Jedes Jahr verzeichnen sie genau, wie viel Volumen als Engelsanteil verschwindet.

Every year they record how much volume disappeared as the angel's share.

bulkn.

Die Schutzhülle ist schlank und leicht, ohne zusätzliches Volumen.

The protective case is made slim and lightweight, without extra bulk.

Sein bärenartiges Volumen war einschüchternd, doch er war sanft mit Kindern.

His bearlike bulk was intimidating, yet he was gentle with children.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Volumen:

  • capacityn.
  • sizen.
  • bulkagen.
  • solidityn.
  • voluminousnessn.

Volumen: Examples and translations in context

Forschung zeigt, dass Meditation das Volumen der grauen Substanz erhöhen kann.

Research shows that meditation can increase the volume of gray matter.

Er schätzte das Volumen des Marmors in Kubikzoll, bevor er ihn kaufte.

He estimated the volume of the marble in cubic inches before purchasing it.

Er bewunderte das Kräuseln an ihrem Rock, das ein schönes Volumen schuf.

He admired the shirring on her skirt, which created lovely volume.

Über Jahrzehnte verringerte der Engelsanteil das Volumen jedes Fasses erheblich.

Over decades, the angel's share significantly reduced the volume of each barrel.

Das tägliche Volumen an der Terminbörse spiegelt oft die Marktstimmung wider.

Daily volume at the futures exchange often reflects market sentiment.

Das Kleid hatte eine stilvolle Kellerfalte, die dem Rock Volumen verlieh.

The dress featured a stylish box pleat that added volume to the skirt.

Sein Haar war in lockigen Stil frisiert, was seinem Look Volumen und Schwung verlieh.

His hair was styled in a curled fashion, adding volume and flair to his look.

Ich liebe den gestuften Look ihrer Frisur; er verleiht Volumen und Bewegung.

I love the layered look of her hairstyle; it adds volume and movement.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Volumen"?
  • Find accurate translations for "Volumen" in English

    Explore various translations of "Volumen" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Volumen" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Volumen" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Volumen" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Volumen" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Volumen" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store