Verschnaufpause
Translation of Verschnaufpause into English
Noun
- Let’s take some time to breathe after that intense debate.Lass uns eine Verschnaufpause nach dieser intensiven Debatte machen.
- The new deadline gives us time to breathe this week.Die neue Frist verschafft uns diese Woche eine Verschnaufpause.
- After climbing the hill, he took a breather under the shade of a tree..Nach dem Aufstieg nahm er eine Verschnaufpause im Schatten eines Baumes
- After the rush, we finally had a moment to breathe.Nach dem Ansturm hatten wir endlich eine Verschnaufpause.
- She needed breathing space before the next meeting.Sie brauchte eine Verschnaufpause vor dem nächsten Treffen.
- After hours of work, she needed a breathing spell.Nach stundenlanger Arbeit brauchte sie eine Verschnaufpause.
- He needed breathing time before making a decision.Er brauchte eine Verschnaufpause, bevor er eine Entscheidung traf.
- We took a seventh inning stretch during the meeting.Wir machten eine Verschnaufpause während des Treffens.
- Let's take a short break before the next meeting.Lass uns eine kurze Pause vor dem nächsten Meeting machen.
Expressions with Verschnaufpause: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Verschnaufpause in German
Other examples with Verschnaufpause
Translations of "Verschnaufpause" in Context ordered by category and frequency
Die Verschiebung gab ihnen eine dringend benötigte Verschnaufpause vor der endgültigen Frist.
The deferment provided them with a much-needed breather before the final deadline.
Nach einer kurzen Verschnaufpause konnte Tom mit frischer Kraft weiterarbeiten.
Tom was able to work with renewed vigour after taking a short break.
Vielleicht haben wir nach der Tour Zeit für eine Verschnaufpause.
So maybe there will be some time to rest after the tour.
Er freut sich immer auf seine Mittagspause als tägliche Verschnaufpause.
He always looks forward to his lunch break as a daily respite.
Ein Wochenendausflug bot die perfekte Verschnaufpause von den täglichen Belastungen.
A weekend getaway provided the perfect breathing space from daily stresses.
Er versucht, uns allen eine Verschnaufpause zu verschaffen.
He's trying to give us all a chance to catch our breath.
Nach drei Stunden Verhandlungen gönnten sie sich eine kurze Verschnaufpause im Flur.
After three hours of negotiations, they took a breathing spell in the hallway.
Nach einer kurzen Verschnaufpause konnte Tom mit frischer Kraft weiterarbeiten.
Tom was able to work with renewed vigour after taking a short break.
Other translations for Verschnaufpause:
- breathing roomn.
- pause for breathn.
- trucen.
- breathing timen.
- time to breathen.
Verschnaufpause: Examples and translations in context
Ideal für eine Verschnaufpause und einige erste Züge nach dem Zustieg.
Perfect for a breather and some first moves after the access.
Das Produzierende Gewerbe legt im ersten Quartal eine Verschnaufpause ein.
The goods-producing sector took a breather in the first quarter.
Machen Sie eine Verschnaufpause in einer der ruhigsten Ecken der Stadt.
Take a breather in one of the city's quietest parks.
Rastplätze entlang der Strecke laden zu einer kleinen Verschnaufpause ein.
Rest areas next to the path invite you to take a short breather.
Ohne Verschnaufpause bäumen sich die Höhenmeter weiter vor dem Bike auf.
Without a breather, the height meters continue to rise before the bike.
Dieser Klettertag war für sie eine Verschnaufpause in ihrer Arbeitssaison.
This day's climbing was a breather during their season.
Alles geschieht schnell, und keine Zeit für eine Verschnaufpause.
Everything happens quickly, and no time for a breather.
Er freut sich immer auf seine Mittagspause als tägliche Verschnaufpause.
He always looks forward to his lunch break as a daily respite.
See also: