Verbindung
Translation of Verbindung into English
Noun
- The connection between the two devices was seamless..Die Verbindung zwischen den beiden Geräten war nahtlos
- The connection of the cables was done carefully.Die Verbindung der Kabel wurde sorgfältig durchgeführt.
- There is a strong link between diet and health.Es gibt eine starke Verbindung zwischen Ernährung und Gesundheit.
- They have a business link with the supplier.Sie haben eine geschäftliche Verbindung mit dem Lieferanten.
- The cultural ties between the countries are strong..Die kulturellen Verbindungen zwischen den Ländern sind stark.
- Their association began in college.Ihre Verbindung begann im College.
- The joining of the two cables was carefully done..Die Verbindung der beiden Kabel wurde sorgfältig durchgeführt.
Adjective
- The splicing technique is crucial in rope making.Die Spleißtechnik ist entscheidend bei der Seilherstellung.
Abbreviation
- The CNX was lost during the call.Die Verbindung wurde während des Gesprächs unterbrochen.
Images of Verbindung
(structure) joint 
(junction) join 
(connection) abutment
Expressions with Verbindung: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Verbindung in German
Other examples with Verbindung
Translations of "Verbindung" in Context ordered by category and frequency
Eine direkte Verbindung von A nach B spart Zeit und Mühe.
A straight connection from A to B saves time and effort.
Während des Experiments begann sich die Verbindung in einfachere Substanzen zu zerlegen.
During the experiment, the compound began to decompose into simpler substances.
Bevor wir abschließen, müssen wir die Verbindung dieser Teile genau festlegen.
Before finalizing, we need to articulate how these pieces connect.
Dieser Funkturm dient als wichtige Verbindung für Notdienste während Katastrophen.
This radio tower serves as a vital link for emergency services during disasters.
Das Smartphone ging aus der Verbindung von Computern und Mobilfunktechnologie hervor.
The smartphone originated from the combination of computers and mobile technology.
Die Workshops können nur in Verbindung mit der Ausstellung gebucht werden.
The workshops can only be booked in conjunction with the exhibition.
Sie stand wegen eines möglichen Interviews mit dem Autor in Verbindung.
She was in contact with the author about a possible interview.
Sie planen, über soziale Medien in Verbindung zu bleiben.
They plan to get in touch through social media platforms.
Verbindung: Examples and translations in context
Fremde werden oft von Neugier und dem Wunsch nach Verbindung angetrieben.
Outsiders are often motivated by curiosity and a desire for connection.
Als festes Paar hat sich ihre Verbindung im Laufe der Zeit gestärkt.
Being each other's steady has made their connection stronger over time.
Eine spürbare Verbindung zur Natur kann den Stresspegel erheblich senken.
A tangible connection to nature can greatly reduce stress levels.
Eine enge Verbindung kann sich über Jahre gemeinsamer Erfahrungen vertiefen.
An intimate connection can deepen over years of shared experiences.
Sie spürte eine tiefe Verbindung zu den Charakteren im Buch.
She felt a responding connection with the characters in the book.
Der Verdächtige steht in Verbindung mit mehreren kürzlich gemeldeten Diebstählen.
The person of interest has connections to several recent claims of theft.
Sie fühlten eine starke Verbindung schon nach einem einzigen Gespräch.
They felt a strong pulling connection after just one conversation.
Der Stillvorgang schafft eine besondere Verbindung zwischen Mutter und Kind.
The nursing process creates a special connection between mother and child.
See also: