Torbogen

Translation
NEW

Translation of Torbogen into English

Noun

gewölbter Durchgang
  • We walked through the archway into the garden.Wir gingen durch den Torbogen in den Garten.
Add a suggestion |

Images of Torbogen

  • Torbogen: curved structure forming a covered passage or entrance
    (arched passage) archway

Synonyms and analogies of Torbogen in German

n.BogenPfeilKurveWölbungKreisbogenMore synonyms

Translations of "Torbogen" in Context ordered by category and frequency

Noun
archwayn.

Die Verzierung am Torbogen zog beim Eintreten alle Blicke auf sich.

The reveal on the archway drew everyone's attention as they entered.

Sie möchte den Torbogen im Rahmen ihrer Hausrenovierung wölben lassen.

She wants to vault the archway as part of her home renovation.

archn.

Im Torbogen wechselt er ein paar Worte mit der Wache.

Under the arch he exchanges a few words with the guard.

Der Torbogen ist südlich, falls du es vergessen hast.

The arch is to the south if you have forgotten.

gatewayn.

Lasse stattdessen eine Lücke von einem Fundament oder zwei zwischen jedem Torbogen.

Instead, leave a foot or two gap in between each gateway.

Es ist ein neoklassizistischer Torbogen, der einen Eingang zur Stadt schaffen soll.

It is a neoclassical gateway, which was built to provide an entrance to the city.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Torbogen:

  • arched doorwayn.
  • arched entrancen.

Torbogen: Examples and translations in context

Ein schöner Torbogen umrahmte das Gartentor und hieß die Besucher charmant willkommen.

A beautiful archway framed the garden gate, welcoming visitors with charm.

Ein festlicher Torbogen war für das Brautpaar mit Blumen geschmückt.

A ceremonial archway was decorated with flowers for the bride and groom.

Nach der Hochzeit machten die Gäste Fotos im Kirchhof unter dem Torbogen.

After the wedding, guests took photos in the churchyard beneath the archway.

Sie werden für ein Hochzeitsfoto unter dem schönen Torbogen posieren.

They will sit for a wedding photograph under the beautiful archway.

Die ineinander greifenden Äste der Bäume bildeten einen natürlichen Torbogen über dem Weg.

The clasping branches of the trees created a natural archway over the pathway.

Er eilte ihr hinterher, als sie durch den Torbogen verschwand.

He rushed to catch up with her as she disappeared through the archway.

Von jeher legten Könige hier unter diesem verwitterten Torbogen ihre Eide ab.

Kings of old swore oaths here, beneath this weathered, lichen-covered stone archway.

Er schritt durch den umschließenden Torbogen in einen geheimen Innenhof.

He walked through the enclosing archway into a secret courtyard.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Torbogen"?
  • Find accurate translations for "Torbogen" in English

    Explore various translations of "Torbogen" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Torbogen" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Torbogen" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Torbogen" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Torbogen" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Torbogen" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store