Testen
Translation of Testen from German into English
Noun
- Testing in schools helps measure student progress.Tests in Schulen helfen, den Fortschritt der Schüler zu messen.
- Testing revealed the car's fuel efficiency.Tests ergaben die Kraftstoffeffizienz des Autos.
- The trialing of the new drug showed promising results.Das Testen des neuen Medikaments zeigte vielversprechende Ergebnisse.
Synonyms and analogies of Testen in German
Other examples with Testen
- They will test the new software for bugs.Sie werden die neue Software auf Fehler testen.
- The teacher will test the students on Friday.Der Lehrer wird die Schüler am Freitag testen.
- They decided to test out the new software before full deployment..Sie beschlossen, die neue Software vor der vollständigen Implementierung zu testen
- He wanted to test out her reaction to the news.Er wollte ihre Reaktion auf die Nachricht ausprobieren.
- They will try the new software today.Sie werden heute die neue Software testen.
- She decided to test the water before investing more money.Sie beschloss, erst einmal zu testen, bevor sie mehr Geld investierte.
- The coach put the new players through their paces.Der Trainer testete die neuen Spieler auf Herz und Nieren.
- He likes to push it with his daring stunts.Er mag es, mit seinen gewagten Stunts die Grenzen zu testen.
- The company will pilot the new app next month.Das Unternehmen wird die neue App nächsten Monat testen.
- Proof the yeast before adding it to the dough.Testen Sie die Hefe, bevor Sie sie zum Teig geben.
- The gun was proofed before sale.Die Waffe wurde vor dem Verkauf getestet.
Expressions with Testen: translations and examples in English
Translations of "Testen" in Context ordered by category and frequency
Der kurzfristige Zeitplan beinhaltet das Testen neuer Funktionen vor dem Produktstart.
The near-term schedule includes testing new features before the product launch.
Diese Testkollektionen können zum Testen automatischer Fehlersuchverfahren genutzt werden.
This collections can be used to evaluate automatic approaches for error detection.
Testen Sie dann alle technischen Funktionen von vSAN.
Then test-drive the full technical capabilities of vSAN.
Testen: Examples and translations in context
Die neue Autobahn ist platt wie eine Flunder, ideal zum Testen schneller Wagen.
The new highway is flattened like a pancake, perfect for testing fast cars.
Nach dem Testen aller Optionen wurde die Limousine zu ihrer ersten Wahl.
After testing all the options, the notchback became her top choice.
Er sammelte ein Fläschchen Wasser aus dem See zum Testen.
He collected a vial of water from the lake for testing.
Nach dem Testen lief das kompilierte Programm reibungslos auf verschiedenen Geräten.
After testing, the compiled program ran smoothly on various devices.
Beim Testen führte nur die entgaste Variante zur gewünschten chemischen Reaktion.
In testing, only the deaerated variant produced the desired chemical reaction.
Das Testen neuer Technologien im Firmennetz hilft, unsere Systeme zu verbessern.
Testing new technologies on the enterprise network helps improve our systems.
Nach dem Testen entdeckten wir, dass das Problem eine defekte Knopfzelle war.
After testing, we discovered the problem was a faulty button cell.
Sie warnten ihn davor, den Stromkreis beim Testen des Geräts zu überlasten.
They warned him not to overload the circuit when testing the device.
See also: