Strafe
Translation of Strafe into English
Noun
- The judge decided the punishment for the crime would be five years in prison..Der Richter entschied, dass die Strafe für das Verbrechen fünf Jahre Gefängnis sein würde
- He faced punishment for his actions.Er musste Bestrafung für seine Taten erleiden.
- He faced a severe penalty for speeding..Er stand vor einer schweren Strafe wegen Geschwindigkeitsüberschreitung
- The team incurred a penalty for late arrival..Das Team erlitt eine Strafe für das späte Erscheinen
- He served his time quietly.Er verbüßte seine Strafe ruhig.
- The principal gave him an attitude adjustment for his disrespectful behavior.Der Direktor gab ihm eine Strafe für sein respektloses Verhalten.
- He had to give his watch as a forfeit for losing the bet..Er musste seine Uhr als Strafe für den verlorenen Wetteinsatz abgeben
- Trade sanctions were imposed on the country for its actions..Handelssanktionen wurden dem Land für seine Handlungen auferlegt
- Management used the stick of possible layoffs to boost productivity..Das Management nutzte die Drohung möglicher Entlassungen, um die Produktivität zu steigern
- He faced retribution for his crimes.Er musste sich für seine Verbrechen der Vergeltung stellen.
- Retribution was swift for the cheating athlete.Die Vergeltung für den betrügenden Sportler war schnell.
Expressions with Strafe: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Strafe in German
Other examples with Strafe
Translations of "Strafe" in Context ordered by category and frequency
In diesem Fall passt die Strafe zur Tat und wirkt vollkommen gerecht.
In this case, the punishment fits the offense and seems completely fair.
Sie werden eine Strafe für die verspätete Zahlung der Bußgelder verhängen.
They will exact a penalty for late payment of the fines.
Der ertappte Täter erhielt eine harte Strafe für seine Handlungen.
The caught culprit received a harsh sentence for his actions.
Sie verhängten eine Strafe wegen des fehlenden Kennzeichens auf der Broschüre.
They issued a fine due to the missing registration number on the brochure.
Andernfalls wird die Strafe mit all ihren entsetzlichen Folgen kommen.
Otherwise, the chastisement will come with all its dire consequences.
Er fürchtet Strafe, weil er auf den Marshal schoss.
He's afraid of retribution for the marshal he shot.
Straftäter können nach Verbüßung ihrer Strafe beim Bund Gnade beantragen.
Felons can apply for clemency federally after serving their time.
Und, so scheint es, diese Mäßigung ist ähnlich Strafe.
And, it seems, this moderation is akin to doom.
Other translations for Strafe:
- forfeitn.
- lessonn.
Strafe: Examples and translations in context
Die Strafe steht nicht im Einklang mit dem relativ geringfügigen Regelverstoß.
The punishment seems out of sync with the relatively minor rule violation.
Die Lehrerin ist weich geworden und hat die Strafe nach ihrer Erklärung reduziert.
The teacher went soft and reduced the punishment after hearing their explanation.
Verbannung kann sowohl Strafe als auch eine Gelegenheit zur Besinnung sein.
Banishment can serve as both punishment and a chance for reflection.
In einem gerechten Rechtssystem passt die Strafe jedes Mal zur Tat.
In a fair legal system, the punishment fits the offense every time.
In vielen Ländern wurde das Auspeitschen als zu harte Strafe verboten.
Caning has been banned in many countries for being too harsh a punishment.
Er erhielt die festgelegte Strafe für den Verstoß gegen die Schulordnung.
He received the prescribed punishment for breaking the school's code of conduct.
Eltern sollten darauf achten, dass bei ihren Kindern die Strafe zur Tat passt.
Parents should make sure the punishment fits the offense with their children.
Ihre Anwältin betonte, dass die Strafe zur Tat passt und akzeptiert werden sollte.
Her lawyer insisted the punishment fits the offense and should be accepted.
See also: