Startphase
Translation of Startphase into English
Noun
- The project is still at the starting gate.Das Projekt befindet sich noch in der Anfangsphase.
- She got in on the ground floor of the startup.Sie stieg in die Anfangsphase des Startups ein.
- The seeding of the project started last year.Die Initialisierung des Projekts begann letztes Jahr.
- The start-off of the project was well-planned.Die Anfangsphase des Projekts war gut durchdacht.
Synonyms and analogies of Startphase in German
Translations of "Startphase" in Context ordered by category and frequency
An diesen Problemen leiden sehr viele Projekte schon in der Startphase.
Many projects are already suffering from these problems in the start-up phase.
Gründer sind in der Startphase ihres Unternehmens einem großen Stresspegel ausgesetzt.
Founders are exposed to high stress levels in the initial phase.
Alles Weitere wird erst mit Erreichen der Startphase eingebunden werden.
Anything else will not be included until the start phase is reached.
Wissenschaftler beobachteten die Satellitendaten während der kritischen Startphase wie ein Falke.
Scientists watched the satellite data like an eagle during the critical launch phase.
Während der Startphase können Unternehmer schnell kurzfristige Verbindlichkeiten anhäufen.
During the startup phase, entrepreneurs may accumulate short-term debt rapidly.
In der Startphase stehen zwei Flüge pro Woche auf dem Programm.
In the initial stage two weekly flights will be on the schedule.
Other translations for Startphase:
- take-offn.
Startphase: Examples and translations in context
In der Startphase werden fünf Mitarbeiter in dem Werk tätig sein.
In the start-up phase, five staff will work at the plant.
Die Mittel werden vor allem in der kritischen Startphase der Ausgründung eingesetzt.
Most of the funding is invested in the spin-offs' critical start-up phase.
Gerade die Startphase ist entscheidend für den späteren Erfolg eines Unternehmens.
Mainly the start-up phase is important for the success of your future company.
Die elektronischen Komponenten wurden in der Startphase von Zulieferern zusammengebaut und geliefert.
The electronic components were assembled and delivered from subcontractors during the start-up phase.
Die Finanzierung der Selbständigkeit ist in der Startphase besonders wichtig.
In the start-up phase, the financing of your self-employment is particularly important.
Gerade in der Startphase eines neuen Unternehmens ist eine professionelle Unterstützung unverzichtbar.
Professional support is essential during a new company's start-up phase.
Eine kurze Startphase ermöglicht die schnelle Vermischung der Zutaten.
A short start-up phase allows for quick blending of ingredients.
Die für die Startphase erforderlichen Rohstoffmengen sind bereits abgesichert.
The raw material supply required for the start-up phase is already secured.
See also: