Spott

Translation
NEW

Translation of Spott into English

Noun

1.
Verspottung
  • His constant scoffing made her feel unwelcome.Sein ständiger Spott ließ sie sich unwillkommen fühlen.
2.
Verspottung
  • His mockery of the teacher was disrespectful.Sein Spott über den Lehrer war respektlos.
3.
informell
  • Her snark made everyone laugh.Ihr Spott brachte alle zum Lachen.
4.
Gesprächsstoff
  • He became the jest of the town.Er wurde zum Spott der Stadt.
5.
Verachtung
  • The proposal became the scorn of the community.Der Vorschlag wurde zum Spott der Gemeinschaft.
6.
spöttisches Verhalten
  • His ridicule of the proposals discouraged many supporters..Sein Spott über die Vorschläge entmutigte viele Unterstützer
7.
Emotion
  • Her sneer about his work was unkind.Ihr Spott über seine Arbeit war unfreundlich.
8.
Spott
  • His taunt made her feel upset.Sein Spott machte sie traurig.
Add a suggestion |

Expressions with Spott: translations and examples in English

He got a raspberry from the audience after his speech.
He got a ribbing for his mismatched socks.
He got stick for his new haircut.
The politician endured slings and arrows from the media.
Her compliment was full of veiled irony.
Their conversation was full of persiflage, teasing each other without malice..
The lampoonist wrote a funny article about the mayor.
Her biting wit made everyone laugh and cringe.

Synonyms and analogies of Spott in German

Other examples with Spott

Their derision was evident in their laughter.
Ihre Hohn war in ihrem Lachen offensichtlich.

Translations of "Spott" in Context ordered by category and frequency

Noun
ridiculen.

Sein Spott über veraltete Traditionen machte ihn in seiner Heimatstadt unbeliebt.

His ridicule of outdated traditions made him unpopular in his hometown.

mockeryn.

Ihr Spott nahm ihm den Lebensmut, auch wenn er versuchte mitzulachen.

Their mockery bruised his spirit, though he tried to laugh along with them.

derisionn.

Der Fehler des Politikers führte zu öffentlichem Spott, der Wochen anhielt.

The politician's blunder resulted in public derision that lasted for weeks.

tauntn.

Ihr Spott blieb lange nach dem Gespräch in meinem Kopf haften.

Her taunt lingered in my mind long after the conversation ended.

scornn.

Statt zu helfen, schütteten sie nur Hohn und Spott über seinen ehrlichen Fehler aus.

Instead of helping, they just heaped scorn on his honest mistake in public.

jeern.

Ihr entfuhr ein Spott, als sie den lächerlichen Tanzschritt sah.

A jeer slipped from her lips when she saw the ridiculous dance move.

jeeringn.

Der Athlet konnte den Spott aus dem Publikum während seiner Darbietung hören.

The athlete could hear the jeering from the crowd during his performance.

scoffn.

Ihr Spott über den Vorschlag zeigte deutlich ihren Unglauben an dessen Wirksamkeit.

Her scoff at the proposal clearly showed her disbelief in its effectiveness.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Spott:

  • sarcasmn.
  • satiren.
  • snarkn.

Spott: Examples and translations in context

Ihr Versuch im Karaoke führte zu einem leichten Spott vom Publikum.

Her attempt at karaoke resulted in lighthearted ridicule from the audience.

Spott kann manchmal mehr schmerzen als harte Kritik oder direkte Beleidigungen.

Ridicule can sometimes sting more than harsh criticism or direct insults.

Der verspottete Athlet nahm den Spott als Ansporn, um sich zu verbessern.

The mocked athlete took the ridicule and used it as motivation to improve.

Ihr Spott über sein Outfit war unangebracht und verletzend, dennoch lächelte er.

Her ridicule of his outfit was unwarranted and hurtful, yet he smiled.

Spott diente den Tyrannen als Werkzeug, um andere unzulänglich fühlen zu lassen.

Ridicule served as a tool for the bullies, making others feel inadequate.

Jemanden zu schikanieren bedeutet, ihn durch Spott oder Misshandlung einzuweihen.

To haze someone is to initiate them through ridicule or mistreatment.

Auf dem Spielplatz erliegen Kinder manchmal dem Spott wegen ihrer Andersartigkeit.

In the playground, children sometimes succumb to ridicule for being different.

Ansonsten erhalten Sie ein komplettes Set - von Tadel bis Spott.

Otherwise, get a complete set - from censure to ridicule.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Spott"?
  • Find accurate translations for "Spott" in English

    Explore various translations of "Spott" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Spott" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Spott" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Spott" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Spott" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Spott" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store