Spitze

Translation of Spitze from German into English
Noun
- The tip of the pencil broke.Die Spitze des Bleistifts brach ab.
- She reached the top end of the ladder.Sie erreichte die Spitze der Leiter.
- Her wedding dress was adorned with fine lace.Ihr Hochzeitskleid war mit feiner Spitze verziert
- He is at the top of his class.Er ist an der Spitze seiner Klasse.
- She reached the top of the mountain.Sie erreichte den Gipfel des Berges.
- Be careful with the point of the needle.Sei vorsichtig mit der Spitze der Nadel.
- The nose of the rocket was damaged.Die Spitze der Rakete wurde beschädigt.
- She is at the forefront of medical research.Sie steht an der Spitze der medizinischen Forschung.
- She rose to the apex of the company after twenty years of service.Nach zwanzig Jahren im Dienst stieg sie an die Spitze des Unternehmens auf.
- The letter 'A' has an apex at the top.Der Buchstabe 'A' hat einen Scheitelpunkt an der Spitze.
Images of Spitze

(shape) tip 
(textiles) lace 
(pointed top) spire 
(pointed top) steeple 
(shape) nib 
(fashion) dentelle
Expressions with Spitze: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Spitze in German
Other examples with Spitze
- Her performance was absolutely tops.Ihre Leistung war absolut spitze.
- The concert was just gone.Das Konzert war einfach spitze.
- The concert last night was absolutely rocking.Das Konzert letzte Nacht war absolut spitze.
- The concert was absolutely wizard!Das Konzert war absolut spitze!
- That concert was sweet as!Das Konzert war mega !
- You got an A on your test? Cool beans!Du hast eine Eins in deinem Test bekommen? Cool! Geil!
- She pouted for the camera, hoping to look cute.Sie spitzte die Lippen für die Kamera, in der Hoffnung, niedlich auszusehen.
- The dog pricked up its ears at the sound.Der Hund spitzte die Ohren beim Geräusch.
- He cocked his ear to the door.Er spitzte sein Ohr an der Tür.
- She pooched her lips before taking a selfie.Sie schnürzte die Lippen, bevor sie ein Selfie machte.
- The debate helped to sharpen his argument.Die Debatte half, sein Argument zu schärfen
- He primmed his lips in disapproval.Er schürzte missbilligend die Lippen.
Translations of "Spitze" in Context ordered by category and frequency
Eine zarte Blüte erblühte an der Spitze des schlanken Rohrs.
A delicate flower bloomed at the top of the slender cane.
Sie bauten ein kleines Café an der Spitze von dem Holzsteg.
They built a small café at the tip of the wooden pier.
Das Muster der Schneeflocke erinnerte an Spitze, zart und feingliedrig.
The pattern on the snowflake resembled lace, delicate and intricate.
Seine ständigen Beschwerden trieben die Situation im Büro auf die Spitze.
His constant complaints brought the situation to a head in the office.
Der schiefe Turm stand hoch mit seiner geneigten Spitze gegen den Himmel.
The leaning tower stood tall with its tipped peak against the sky.
Diese Organisation steht an der Spitze von Kampagnen gegen häusliche Gewalt.
This organization is at the forefront of campaigns against domestic violence.
Mit einer scharfen Spitze ließ sich die Nadel leicht durch den Stoff fädeln.
With a keen point, the needle easily threaded through the fabric.
Ich werde allein bis zum Ende an der Spitze fahren.
I'll dump my enemies and take the lead until the end.
Spitze: Examples and translations in context
Sie maßen die Höhe des Baumes vom Boden bis zur Spitze.
They measured the tree's height from ground level to the top.
Sie kämpfte sich mühsam zurück an die Spitze der Rangliste.
She clawed her way back to the top of the rankings.
Menschen an der Spitze der Hierarchie fühlen sich oft von Kollegen isoliert.
People at the top of the ladder often feel isolated from colleagues.
Der Weg des Athleten an die Spitze war steinig, aber inspirierend.
The athlete's journey to the top was rocky but inspiring.
Die Aussicht von der Spitze dieses Berges wird dich echt umhauen.
The view from the top of that mountain will seriously blow your mind.
Trotz ständiger Rückschläge hat sie sich bis an die Spitze durchgekämpft.
Despite constant setbacks, she pushed her way to the top position.
Mit diesem Preis steht unsere Universität akademisch an der Spitze.
Winning this award puts our university at the top of the heap academically.
Von der Spitze der Hierarchie aus konnte sie jede wichtige Entscheidung beeinflussen.
From the top of the ladder, she could influence every important decision.
See also:
