Sitz
Translation of Sitz into English
Noun
- The living room has a comfortable seat.Das Wohnzimmer hat einen bequemen Sitz.
- He found his seat in the theater.Er fand seinen Sitzplatz im Theater.
- The judge took his chair in the courtroom.Der Richter nahm seinen Sitz im Gerichtssaal ein.
- She completed the book in one sitting.Sie beendete das Buch in einem Sitz.
- He was honored with a fauteuil at the Académie française.Er wurde mit einem Sitz in der Académie française geehrt.
- The tailor checked the fit of the jacket on him..Der Schneider überprüfte die Passform der Jacke an ihm
- She adjusted the car seat for comfort.Sie stellte den Autositz für mehr Komfort ein.
Images of Sitz
(home item) seat
Expressions with Sitz: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Sitz in German
Other examples with Sitz
Translations of "Sitz" in Context ordered by category and frequency
Nach langem Suchen fand er endlich sein Gepäck unter dem Sitz.
After searching, he finally located his dunnage beneath the seat.
Er wurde auch schon im Sitz und in jeder Vertretung umgesetzt.
It has already been implemented at headquarters and in each delegation.
Der enge Sitz um ihre Taille machte den Gürtel praktisch und stilvoll zugleich.
The snug fit around her waist made the belt both practical and stylish.
Der Sitz der gemeinnützigen Organisation ist entscheidend für ihre Fördermöglichkeiten.
The registered office of the nonprofit organization is crucial for its funding opportunities.
Und hätten wir nicht das Sitz aus der Bewegung versemmelt...
If we would not have messed up the sit on the move...
Dieser Südflügel ist Sitz der Stiftung Weimarer Klassik.
The southern wing is the residence of Weimar's classical foundation.
Die Adresse dient als Sitz des Unternehmens und nicht als Lagerung.
The address serves as a place of business rather than storage.
Sein beruflicher Sitz hat eine gemütliche Atmosphäre, die die Kunden beruhigt.
His professional domicile has a cozy atmosphere that puts clients at ease.
Other translations for Sitz:
- locationn.
- head officen.
- car seatn.
Sitz: Examples and translations in context
Sein Freund ist größer, daher bucht er immer den vorderen Sitz.
His friend is taller, so he always books the front seat.
Historiker bezeichnen die Stadt als kulturellen und politischen Sitz der Macht.
Historians describe the city as the cultural and political seat of power.
Sie verstellte ihren Sitz, um im Theater eine bessere Sicht zu haben.
She adjusted her seat to improve her field of view in the theater.
Während des Fluges beschloss ich, meinen Kopf an den Sitz zu lehnen.
During the flight, I decided to pillow my head against the seat.
Beamte am Sitz der Macht gestalten Politiken, die Millionen Bürger betreffen.
Civil servants at the seat of power shape policies affecting millions of citizens.
Religiöse Institutionen konkurrierten einst mit Monarchen um den endgültigen Sitz der Macht.
Religious institutions once competed with monarchs for the ultimate seat of power.
Während der Vorstellung wippte sie auf ihrem Sitz auf und ab.
During the show, she would bob up and down in her seat.
Die heftigen Turbulenzen während des Fluges haben ihn im Sitz zu Tode erschreckt.
The violent turbulence during the flight scared him stiff in his seat.
See also: