Selbstverbrennung translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Selbstverbrennung

  
Selbst•ver•bren•nung      f  
sich durch Selbstverbrennung töten      to burn oneself to death  
"zwei Selbstverbrennungen in einem Monat"      "two people burn themselves to death in one month"  
Translation German - English Collins Dictionary  
sich durch Selbstverbrennung töten exp.
to burn oneself to death

Entry related to:Selbstverbrennung

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Selbstverbrennung": examples and translations in context
Nach der Selbstverbrennung fünf junger Mönche seit März 2011 ist in den tibetischen Gebieten der Provinz Sichuan eine Vertiefung des von Angst geprägten Klimas zu verzeichnen. There is a deepening climate of fear in the Tibetan areas of Sichuan Province, as a result of the self-immolation of 5 young monks since March 2011.
Der gestürzte tunesische Diktator bedauert es mittlerweile bestimmt, dass seine Sicherheitskräfte Bouazizi nicht einfach verhafteten und einsperrten, statt ihm seine öffentliche Selbstverbrennung zu ermöglichen. The overthrown Tunisian dictator must now regret that his security forces did not arrest Bouazizi and lock him up, rather than allow his public self-immolation.
Frage 2: Wurde diese Praktik der Selbstverbrennung auf Ebene der Arbeitsgruppe Menschenrechte des Rates (COHOM) und der Ratsarbeitsgruppe „Asien - Ozeanien" (COASI) bereits erörtert? Question 2: Has this use of self-immolation been discussed at the level of the COHOM and COASI?
in der Erwägung, dass die chinesische Regierung die Mönche im Kloster Kirti beschuldigt, an Handlungen mitzuwirken, die „auf die Störung der sozialen Ordnung abzielen", darunter Vandalismus und Selbstverbrennung; whereas the Chinese Government has accused the monks at Kirti Monastery of being involved in acts 'aimed at disturbing social order', including vandalism and self-immolation;
Das Parlament hielt eine Schweigeminute für alle, die ihr Leben in den Aufständen verloren und insbesondere für Mohamed Bouazizi, dessen Selbstverbrennung als Protest gegen die Unterdrückung der Tunesischen Obrigkeit die Proteste in Tunesien auslöste, ab. Parliament observed a minute's silence in memory of Mohamed Bouazizi, whose self-immolation in protest at the Tunisian authorities' repression sparked widespread protests and who was awarded the prize posthumously, and of all those who lost their lives in the uprisings.
Wir sollten daran denken, dass der Aufstand in Tunesien, der einen Dominoeffekt im gesamten Nahen Osten ausgelöst hat, mit der Selbstverbrennung eines armen Straßenhändlers für Lebensmittel begann. It is worth remembering that the uprising in Tunisia which set off the domino effect across the entire Middle East began with the self-immolation of a poor street food trader.
See how “Selbstverbrennung” is translated from German to English with more examples in context

Advertising