Selbstverbraucher translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Selbstverbraucher

  
Selbst•ver•brau•cher      m  
Verkauf nur an Selbstverbraucher      goods not for resale  
Translation German - English Collins Dictionary  
Verkauf nur an Selbstverbraucher exp.
goods not for resale

Entry related to:Selbstverbraucher

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Selbstverbraucher": examples and translations in context
Diese Einrichtungen arbeiten mit einem selbstverbrauchenden Reagens (Harnstofflösung) zwecks Eindämmung der Emissionen von NOx. These systems rely on the presence of a consumable reagent (urea solution) to control NOx emissions.
In den Anweisungen ist anzugeben, ob ein selbstverbrauchendes Reagens vom Fahrzeugbetreiber zwischen den planmäßigen Wartungen nachgefüllt werden muss. The instructions shall specify if consumable reagents have to be refilled by the vehicle operator between normal maintenance intervals.
Selbstverbrauchende Reagenzien: ja/nein (1) Consumable reagents: yes/no (1)
Zusätzlich werden Maßnahmen festgelegt, die sicherstellen, dass Ammoniakemissionen, die sich aus der Verwendung selbstverbrauchender Reagenzien ergeben, minimiert werden. In addition, measures shall be included to ensure that emissions of ammonia due to the use of consumable reagents are minimised.
Werkzeuganordnung nach Anspruch 9, die ferner wenigstens ein zweites verformbares, selbstverbrauchendes Plättchen (w(2)), das zwischen dem zweiten Stempel (430(2)) und dem Werkstück (432) vorgesehen ist, aufweist. Tooling as set forth in claim 9, further comprising at least a second deformable consumable lamina (w(2)) provided between said second indenter (430(2)) and said workpiece (432).
Die Anweisungen müssen Anforderungen für die ordnungsgemäße Verwendung und die Instandhaltung der Fahrzeuge beinhalten, um deren Emissionsminderungsleistung beizubehalten, einschließlich gegebenenfalls für die ordnungsgemäße Verwendung von selbstverbrauchenden Reagenzien. The instructions shall indicate requirements for the proper use and maintenance of vehicles in order to maintain their emissions performance, including, where relevant, the proper use of consumable reagents.
See how “Selbstverbraucher” is translated from German to English with more examples in context

Advertising