Segler

Translation
NEW

Translation of Segler into English

Noun

1.
Freizeitsegeln
  • She is an experienced sailor who loves weekend regattas.Sie ist eine erfahrene Seglerin, die Wochenendregatten liebt.
2.
Segelboot, Biologie
Rare
  • The sailer glided smoothly across the lake.Der Segler glitt sanft über den See.
  • I spotted a sailer resting on a flower.Ich habe einen Segler auf einer Blume ruhen gesehen.
Add a suggestion |

Images of Segler

  • Segler: boat that moves using sails
    (sailboat) sailer
  • Segler: type of bird similar to a swift
    (birds) martinet

Expressions with Segler: translations and examples in English

The Cape Horner braved the stormy seas.

Synonyms and analogies of Segler in German

n.SeemannNavigatorSteuermannMore synonyms

Other examples with Segler

The experienced sailer navigated the rough seas effortlessly..
Der erfahrene Seemann navigierte mühelos durch die rauen Meere

Translations of "Segler" in Context ordered by category and frequency

Noun
sailorn.

Für den erfahrenen Segler war das Navigieren durch den Hafen ein Klacks.

For the experienced sailor, navigating through the harbor was child's play.

sailingn.

Sie ist ein Paradies für Segler, Ruderer und Kanufahrer.

It is a paradise for sailing, rowing and canoeing.

yachtsmann.

Der Segler navigierte geschickt durch das geschäftige Marina an einem sonnigen Nachmittag.

The yachtsman expertly navigated through the bustling marina on a sunny afternoon.

glidern.

Der Segler kann stundenlang ohne Motor durch die Luft gleiten.

The glider can plane for hours without needing any engine.

sailern.

Das Schiff wurde bekannt als schneller Segler und eingesetzt um gefangenen Fisch an Land zu bringen.

The ship was known as a fast sailer, and used to bring caught fish on land.

swiftn.

Falls Sie keinen Segler gefunden haben...

In case you've found not a swift...

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Segler:

  • sailing vesseln.
  • yachtspersonn.
  • boatmann.

Segler: Examples and translations in context

Die Sterne weisen den Weg für Segler in einer klaren Nacht.

The stars show the way to sailors on a clear night.

Der erfahrene Segler zeigte uns, wie man mit minimalem Aufwand sanft wendet.

The experienced sailor showed us how to come about smoothly with minimal effort.

Erfahrene Segler genießen die Aufregung des Navigierens auf einer stürmischen See.

Experienced sailors thrive on the excitement of navigating a rough sea.

Auch moderne Segler respektieren noch die unberechenbare Windstille der Rossbreiten.

Modern sailors still respect the unpredictable calm of the horse latitudes.

Die unruhige See schuf eine herausfordernde Umgebung für unerfahrene Segler.

The choppy waters created a challenging environment for inexperienced sailors.

Jeder Segler muss die Bedeutung des stehenden Guts für die Sicherheit verstehen.

Every sailor must understand the importance of the standing rigging for safety.

Ein plötzlicher Sturm kann die Segler von ihrem geplanten Kurs abbringen.

A sudden storm can deflect the sailors away from their intended course.

Alle Segler müssen lernen, bei rauer See effektiv abzufallen.

All sailors must learn how to bear off effectively in rough seas.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Segler"?
  • Find accurate translations for "Segler" in English

    Explore various translations of "Segler" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Segler" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Segler" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Segler" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Segler" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Segler" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store