Seemannssprache translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Seemannssprache

  
See•manns•spra•che      f   nautical or sailors' slang
Translation German - English Collins Dictionary  
"Seemannssprache": examples and translations in context
Und ich sprechen eine paar Brocken Seemannssprache. And I speaks just a smattering of sailor.
In der Seemannssprache würde man sagen: Bei den Seehäfen werden bei der Finanzierung die Schotten dicht gemacht. To put it in nautical language: when it comes to financing seaports, the bulkheads are closed.
Der Name des Concept Cars „LUV" ist nicht nur ein Begriff aus der Seemannssprache, sondern definiert auch ein neues Fahrzeugsegment - das Luxury Utility Vehicle. "LUV", the name of the concept car, is not only a term used by sailors (it is German for "luff", the windward side of a vessel), but also defines a new vehicle segment - the luxury utility vehicle.
In der Seemannssprache würde man sagen: Bei den Seehäfen werden bei der Finanzierung die Schotten dicht gemacht. To put it in nautical language: when it comes to financing seaports, the bulkheads are closed.
See how “Seemannssprache” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising