Seelenruhe translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


See•len•ru•he      f   calmness, coolness  
in aller Seelenruhe      calmly   (=kaltblütig)   as cool as you please   (Brit)  , as cool as ice  
Translation German - English Collins Dictionary  
da war es um meine Seelenruhe geschehen exp.
that was an end to my peace of mind

Entry related to:geschehen

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
calmly ; as cool as you please ; as cool as ice
'Seelenruhe' also found in translations in English-German dictionary
mit kühler Gelassenheit ; in aller Seelenruhe ; mit größter Unverfrorenheit ; seelenruhig
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Seelenruhe": examples and translations in context
Wir geben ihnen "Seelenruhe". We give them "peace of mind".
Jetzt kannst du die Geschenke, die sie dir geschickt hat, in Seelenruhe genießen. Now You Can Enjoy The Gifts She Mailed You With Peace Of Mind...
Wir hoffen, dass die Grundsätze dieser antiken vedischen Kultur, einschließlich ihrer Kunst, in der Gegenwart Anwendung finden können und diese helfen Seelenruhe und Harmonie in die heutige gestresste und niedergeschlagene moderne Gesellschaft zu bringen. We hope that the principles of this ancient Vedic Culture, applied at present, including the art, will helps to bring peace of mind and harmony to a distressed and depressed modern civilization.
Die Mächte des Bösen konnten nicht obsiegen... Unsere Seelenruhe wird nie... Yet the forces of evil could not prevail our calmness of...
Aber er ist tot und Hannah McKay kann in aller Seelenruhe weiter töten. But he's dead, and Hannah McKay is walking around, free to kill again.
Ich vermute mal, er hat sie da in der Nähe geschnappt und dann in aller Seelenruhe 400 Meter weit bis hierher geschleift. He caught her near the factory, and quietly pulled her over 400 meters to here.
See how “Seelenruhe” is translated from German to English with more examples in context