Schwenkung translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Schwenkung

  
Schwen•kung      f   , -, -en   swing,   (Mil)   wheel  
[+von Kran]  
slewing, swing  
[+von Geschütz]  
traverse  
[+von Kamera]  
pan(ning)  
eine Schwenkung vollziehen        (Mil)   to wheel     (fig)   to swing around  
Translation German - English Collins Dictionary  
eine Schwenkung vollziehen exp.
to wheel ; to swing around
[Mil.]

Entry related to:Schwenkung

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'Schwenkung' found in translations in English-German dictionary
exp.
eine Schwenkung nach rechts ; eine Rechtsschwenkung
exp.
eine Schwenkung nach rechts ; eine Rechtsschwenkung
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Schwenkung": examples and translations in context
Blasformmaschine nach Anspruch 1, weiter mit einem Einstellmittel (108) zum Begrenzen der Schwenkung des Aufnahmearmes (94). A blow moulding machine according to claim 1, further comprising adjustable means (108) for limiting the pivoting of said pick-up arm (94).
Maschine gemäss Anspruch 1, in welcher die Schwenkung der bewegbaren Vorrichtung (31,32) durch einen hydraulischen oder pneumatischen Kraftzylinder (31) verwirklicht wird. Machine according to claim 1, in which the pivoting of the mobile device (31, 32) is obtained by the action of a pneumatic or hydraulic actuator (37).
Die Punkthalterung erlaubt eine Schwenkung und Verschiebung der Glasplatte (1) in gewissen Grenzen. The positional fixing device allows the glass panel (1) to pivot and displace to a certain extent.
Streckeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkung des Streckstiftes maximal 10º beträgt. Drawing device according to one of the preceding claims, characterised in that the maximum angle of pivot of the drawing pin is 10º.
Transportstern nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Lagerkörper (51) zur gemeinsamen Schwenkung gelenkig miteinander verbunden sind. A transport star according to any one of claims 16 to 18 characterised in that a plurality of bearing bodies (51) are joined articulated to each other for combined swivelling.
Die befüllten Magazinstangen werden von dem oberen Greifer (11) übernommen. Dieser führt die befüllten Magazinstangen durch Schwenkung dem Speicher (15) zu. The loaded magazine sticks are accepted by the upper gripper (11), which feeds them to the store (15) by swivelling.
See how “Schwenkung” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising