Schulzeugnis translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Schulzeugnis

  
Schul•zeug•nis      nt   school report
Translation German - English Collins Dictionary  
"Schulzeugnis": examples and translations in context
Was willst du denn mit meinem Schulzeugnis aus der zweiten Klasse? What are you doing with my report card from the second grade?
Sie können diese Details hier wahrscheinlich nicht sehen, aber das ist sein Schulzeugnis. Sie würden sehen, er hat perfekte Noten. As you probably can't see the detail here, but this is his report card, and you'll see, he's got perfect scores.
In einem Schulzeugnis würde es jetzt heißen, alles in allem, so weit, so gut. As a school report might say, all in all, so far so good.
Mögliche ausländische Schüler/innen müssen vor der Aufnahme das letzte Schulzeugnis und ein Empfehlungsschreiben vorweisen. Ebenfalls nehmen sie vor der Aufnahme an einer Übungsklausur teil. Potential overseas pupils complete test papers and a recent school report and reference is required before admission.
Da sind mehr Nullen drauf als Sechsen auf meinem letzten Schulzeugnis. There's more zeroes here than there was Fs on my third-grade report.
Das ist eine Verbesserungsrate, die auf Ihrem Schulzeugnis gut aussehen würde, oder? That's a degree of an improvement that would look good on your report card, okay?
See how “Schulzeugnis” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising