Schuldbuch translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Schuldbuch

  
Schuld•buch      nt     (Econ)   Debt Register
Translation German - English Collins Dictionary  
"Schuldbuch": examples and translations in context
die Abtretung von Forderungen, die Bestellung von Besitzpfandrechten oder besitzlosen Pfandrechten, die Sicherungsübereignung, die Verpfändung von Waren, Wertpapieren oder Forderungen, insbesondere eines Sparbuchs oder einer Eintragung in das öffentliche Schuldbuch; the cession of a claim, the pledging, with or without surrendering possession, of goods, securities or claims or, in particular, a savings bank book or entry in the national debt register;
die Abtretung von Forderungen, die Bestellung von Besitzpfandrechten oder besitzlosen Pfandrechten, die Sicherungsübereignung, die Verpfändung von Waren, Wertpapieren oder Forderungen oder eines Sparbuchs oder einer Eintragung in das öffentliche Schuldbuch; the cession of a claim, the pledging, with or without surrendering possession, of goods, securities or claims or a savings bank book or entry in the national debt register;
Es wird im Schulsystem wie ein Schulbuch vertrieben. It gets distributed to the school system like a textbook.
Vor 5 Minuten hast du mein Schulbuch verbrannt, um mich zu wärmen. Now you can't hold me even though five minutes ago... you burned my school book because you didn't want me to freeze.
Ein Schulbuch, das ich mit dem hier verwenden muss. Workbook I need to use with this.
Man kann es nicht sterben und in einem alten Schulbuch untergehen lassen. You can't let it just die, and it becomes an old textbook.
See how “Schuldbuch” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising