Translation of Remote-Sitzung into English

Noun

Informatik, Technischer Support

TECH.

The administrator started a remote session to update the server software.Der Administrator startete eine Remote-Sitzung, um die Serversoftware zu aktualisieren.
The helpdesk arranged a remote session to fix my laptop issues.Der Helpdesk vereinbarte eine Remote-Sitzung, um die Probleme mit meinem Laptop zu beheben.

Feedback:

The helpdesk arranged a remote session to fix my laptop issues.

Der Helpdesk vereinbarte eine Remote-Sitzung, um die Probleme mit meinem Laptop zu beheben.

Noun

remote session

Bestimmte Support-Fälle können möglicherweise schneller gelöst werden, wenn eine Remote-Sitzung genutzt wird.

Certain support cases may be resolved faster if a remote session is used.

Verwenden Sie mehrere Hilfefunktionen in einer Remote-Sitzung.

Use multiple helper features while in a remote session.

Zum Öffnen einer bestimmten Remote-Sitzung doppelklicken Sie in der Sitzungsliste auf diese Sitzung.

To open a specific remote session, double-click it from the list of sessions.

Zeichnen Sie High Definition Video von einer Remote-Sitzung auf zum späteren Ansehen und Prüfen.

Record high-definition video of a remote session for viewing and auditing later.

Training kann vor Ort oder via Remote-Sitzung angeboten werden.

Training can be delivered on site or via remote sessions.

Mit oben links im Hauptfenster können Sie eine neue Remote-Sitzung hinzufügen und speichern.

To add and save a new remote session, click in the top left of the main window.

Am Ende des Vorstellungsgesprächs werden wir die Remote-Sitzung beenden.

At the end of the interview, we will terminate the remote session.

Trennen Sie nicht nur die Verbindung zur Remote-Sitzung.

Do not merely disconnect from the remote session.

Es scheint nicht möglich, von einer Remote-Sitzung auf ein USB-Zero-Client-Gerät zuzugreifen.

It does not seem possible to access a USB zero client device from a remote session.

Sobald sie das Agentenfenster schließen, wird die Remote-Sitzung beendet.

Once they close the Agent window the remote session terminates.