Remake
Translation of Remake into English
Noun
- The remake of the classic movie was a hit.Das Remake des klassischen Films war ein Hit.
- The remake of the sculpture took several months.Die Neugestaltung der Skulptur dauerte mehrere Monate.
Synonyms and analogies of Remake in German
Other examples with Remake
Translations of "Remake" in Context ordered by category and frequency
Das moderne Remake ist ein blasser Abklatsch des geliebten Zeichentricks aus unserer Kindheit.
The modern remake is a pale reflection of the beloved childhood cartoon.
Ein Remake mit großer Freude, im Sommer, zum Beispiel...
A remake with great pleasure, in summer, for example...
Ein sourceforge Remake von Stunts.
Another sourceforge project on remaking Stunts.
Finde heraus, welche Entscheidungen die Entwickler bei Bluepoint Games beim Remake eines echten Klassikers treffen mussten
Find out the sort of decisions developer Bluepoint Games had to make in remaking a classic
Other translations for Remake:
- remaden.
Remake: Examples and translations in context
Jahre später las ich ein Interview zum Remake seines Musicals.
Years later I read an interview about the remake of his musical.
Erstaunlich, dass es von dem Spiel noch kein Remake gibt...
It is astonishing that there is no remake of the game yet...
Den Anstoß zu diesem thematischen Schwerpunkt der ersten Ausgabe von Remake.
The impetus for this thematic focus of this first edition of Remake.
Ein Remake von wurde schon häufiger versucht, aber gelungen ist es nur wenigen.
Remaking have tried, quite a few have succeeded.
Ich war sehr nervös und habe mir vorgestellt, wie es für mich sein würde, wenn Jahre später jemand ein Remake meines ersten Spiels machen würde.
I was super nervous going into it, trying to imagine how [I would feel] if years later someone was remaking my first game.
Quake Champions ist ein faszinierendes Experiment: das Remake eines Spiels mitsamt dem Versuch, dass dieses Spiel exakt wie das Original ist, nur viel mehr davon.
Quake Champions is a fascinating experiment in remaking a game and trying to make that game both exactly like the original game but just More.
Bike Xtreme - dies ist ein weiteres Remake des guten alten Spiel.
Bike Xtreme - this is another remake of the good old game.
Das Remake des Klassikers Arkanoid als gute Unterhaltung ist garantiert.
This remake of the classic Arkanoid game as good entertainment is guaranteed.
See also: