Reiseroute
Translation of Reiseroute into English
Noun
- The flight path took us directly over the mountains..Die Reiseroute des Fluges führte uns direkt über die Berge.
- Our itinerary includes visits to three cities.Unser Reiseplan umfasst Besuche in drei Städten.
- The pilot followed the route course precisely.Der Pilot folgte der Reiseroute präzise.
- The band is on a European circuit this summer.Die Band ist diesen Sommer auf einer europäischen Tournee.
Synonyms and analogies of Reiseroute in German
Translations of "Reiseroute" in Context ordered by category and frequency
Jeder Reisende hat ein Interessengebiet, das seine Reiseroute prägt.
Each traveler has an area of interest that shapes their itinerary.
Mit einer flexiblen Reiseroute kann man spontan auf neue Möglichkeiten reagieren.
Traveling with a flexible itinerary allows one to keep their options open.
Bei uns kann jeder sich die Reiseroute der Seele nach auswählen.
Everyone can choose here the route according to their liking.
Wir müssen das Gelände erkunden, um die beste Reiseroute zu bestimmen.
We must reconnoiter the terrain to assess the best route for travel.
Die zukünftige 'Reiseroute' ist dabei alles andere als linear und vorhersehbar.
The future 'path' is not at all linear or predictable.
Der anspruchsvolle Reisende wird hier Nahrung für seine Neugier und Inspiration für seine Reiseroute finden.
The careful traveller will find here food for his curiosity and inspiration for his path.
Other translations for Reiseroute:
- routingn.
Reiseroute: Examples and translations in context
Sie planten eine Reiseroute, die historische Wahrzeichen und schöne Parks einschloss.
They planned a traveling itinerary that included historical landmarks and beautiful parks.
Aus Bruchstücken an Informationen im Internet setzte sie seine Reiseroute zusammen.
From crumbs of information online, she pieced together his travel itinerary.
Wir können die Reiseroute nach den Interessen unserer Gruppe gestalten.
We can tailor the travel itinerary based on our group's interests.
Sie teilte mit großer Begeisterung ihre geplante Reiseroute für den Sommer.
She shared her contemplated travel itinerary for the summer with great enthusiasm.
Sie planten eine Reiseroute, die sowohl historische Stätten als auch Naturpfade umfasste.
They planned a travelling itinerary that included both historical sites and nature trails.
Reisen kann viel Zeit auffressen, also plane deine Reiseroute sorgfältig.
Traveling can eat up a lot of time, so plan your itinerary carefully.
Planen Sie die Reiseroute für unseren kommenden Urlaub ganz nach Ihren Wünschen.
Plan the itinerary as you please for our upcoming vacation trip.
Gemeinsam können wir aus unseren letzten Urlaubserfahrungen eine Reiseroute zusammenstellen.
Together, we can scratch a travel itinerary from our last vacation experiences.
See also: