Reiseprogramme
Translation of Reiseprogramme from German into English
travel programs
Deshalb sind unsere Reiseprogramme immer personalisiert und individuell.
That's why our travel programs are always personalized and individual.
itineraries
Wir haben für jede Art von Safari ein paar ausgezeichnete Reiseprogramme ausgesucht.
We have selected excellent itineraries for the various types of safaris.
travel programmes
Erleben Sie Ihre bevorzugten Natur- und Reiseprogramme in lebhafter Klarheit.
Experience your favourite nature and travel programmes in vivid clarity.
tour programs
Unsere Reiseprogramme unterscheiden sich in Dauer und in Umfang der Touren.
Our tour programs are different in duration and in saturation of the tours.
travel programme
Persönlicher Service, ein hoher gastronomischer Standard, individuelle Reiseprogramme und eine exzellente Ausstattung: Diesen Komfort erleben Sie auf dem Neuzugang der Hapag-Lloyd Cruises Flotte in moderner und legerer Atmosphäre.
Personal service, a high gastronomic standard, individual travel programme and excellent interiors: you will experience this comfort on the newcomer to the Hapag-Lloyd Cruises fleet in a modern and casual atmosphere.
travel program
KONTAKT Wenn Sie Fragen haben hinsichtlich unserer Reiseprogramme oder den Wunsch verspüren, daß wir Ihnen ein individuelles Reiseangebot zusammenstellen sollen, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.
CONTACT If you have questions concerning our tour programs or you wish that we compose an individual travel program for you, please contact us.
Reiseprogramme: Examples and translations in context
Wir stellen unsere Reiseprogramme maßgeschneidert nach den Wünschen unserer Gäste zusammen.
We tailor our travel programs to the personal wishes of our customers.
Deshalb bieten wir spezielle Reiseprogramme an, um den unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht zu werden.
That is why we offer special travel programs to meet various needs.
Detaillierte, umfassende Offerten, Produktbeschreibungen und Reiseprogramme in ihrer gewünschten Sprache.
Complete and detailed quotes, product descriptions and travel programs in your preferred language.
Kleine und mittelständische Unternehmen können außerdem ganz einfach mehrere Reiseprogramme zusammenführen, wenn sie expandieren.
Also, small and medium-sized businesses can easily consolidate multiple travel programs as they grow and expand.
So können sie ihre Reiseprogramme besser verwalten, die Richtlinieneinhaltung fördern und nützliche Berichte erstellen.
These enable them to better manage their travel programs, boost compliance and pull invaluable reports.
Gerne stellen wir Ihnen individuelle Reiseprogramme zusammen oder Sie lassen sich vor Ort durch unsere Mitarbeiterinnen beraten.
We will gladly provide you with personalized travel programs or you can consult with our employees on site.
Positive Veränderungen Implementieren Sie die richtigen Reiseprogramme für Ihre Anforderungen und steigern Sie die Zufriedenheit der Reisenden.
Implement the right travel programs to meet your objectives and increase your traveller's satisfaction.
Drei Reiseprogramme für Stadt-Entdecker, Familien oder Kunstliebhaber...
Three itineraries for urban explorers, families or art lovers...
See also: